Рамана Махарши

Беседы с Махарши т2

— prapti — достижение.

прарабдха — prarabdha — та часть кармы (см.), которая должна быть отработана в этой жизни.

прасад — prasad (a) — Милость; пища и тому подобное, что предлагается Богу, а затем распределяется между преданными.

прастхана-трайя — Prasthana Traya — тройной канон веданты (см.): Упа-нишады, Брахма-сутры и Бхагавад-Гита.

пратибхасика сатья — pratibhasika satya — иллюзорная реальность, появляющаяся какому-то определенному индивидууму.

пратйкам — pratikam — символ.

пратьяхара — pratyahara — удаление чувств от объектов; пятая ступень восьмеричной раджа-йоги (см.).

пратьябхиджня - pratyabhijna - узнавание; признание.

пратьякша — pratyaksha — непосредственное восприятие.

приятна — prayatna — усилие.

прёма — ргёта — духовная Любовь.

пуджа — puja — церемониальное почитание цветами, водой и т. п.

пунья — punya — заслуга.

пурака — puraka — вдох.

пурана — purana — букв.: "Древнее"; собрание мифов и легенд. Традиция насчитывает восемнадцать основных пуран.

пхала — phala — плод; результат действия.

пхала дата — phala data — тот, кто распределяет результаты наших действий.

пхала гайтанъям — phala chaitanyam — знание как результат духовного осуществления.

пхала шрути — phala shruti — описание результата некого действия.

рави марго — ravi marga — Путь солнца.

раджа-йога — Raja Yoga — "Царственная йога"; система йоги, сформулированная Патанджали (см.).

раджас — rajas — одно из трех первичных качеств (см. гуны), описанное как красное, принцип активности.

Рама, Шри — почитаемый герой эпоса "Рамаяна" (см.) и одно из двух популярнейших воплощений Вишну (см.) наряду с Шри Кришной (см.).

Рамаяна — "Жизнь Рамы". Один их двух великих эпосов Индии на санскрите наряду с Махабхаратой (см.), авторство которого традиция приписывает мудрецу Вальмики (см.).

расасвада — rasasvada — вкус Блаженства при отсутствии мыслей.

рёгака — rechaka — выдох.

рйши — rishi — провидец, Мудрец.

Глоссарий

Глоссарий

савикальпа самадхи — savikalpa samadhi — состояние сознания, в котором различие между познающим, познанием и познаваемым ещё не утрачено. Шри Рамана использовал этот термин для обозначения уровня самадхи (см.), который поддерживается постоянным усилием.

сагуна — saguna — "наделенный качествами (атрибутами)".

сагуна упасана — saguna upasana — медитация на Брахмане с атрибутами.

Садгуру (Сат-Гуру) — Sadguru (Sat-Guru) — великий Учитель, истинный, или совершенный, Гуру.

садхак — sadhak (a) — духовно устремленный; тот, кто следует духовной практике, садхане (см.).

садхана — sadhana — букв.: "эффективное средство достижения"; духовная практика, Путь, ведущий к Освобождению.