Ричард Кавендиш

Учебник чёрной магии

оказались вскрытыми шесть могил, где

были похоронены женщины; один из скелетов нашли в здании церкви. "Если

кто-либо сознательно призывает Дьявола посредством церемонии, - писал

Элифас Леви, - то Дьявол является в зримом облике". Однако этот Дьявол, по

мнению Леви, не существует независимо от человека: он - всего лишь некая

иллюзия, материализуемая воображением мага. Убежденные сатанисты

встречаются кое-где и в наши дни, однако для большинства современных, магов

христианского Князя Тьмы просто не существует. Согласно оккультной теории,

существуют различные силы и сущности-либо во внутреннем мире мага, либо во

внешней действительности, - которые традиционно принято считать злыми,

однако представить себе абсолютно злое божество - так же, как и абсолютно

доброе - невозможно. Истинный, Единый Бог - это совокупность всех вещей и

явлений; он содержит в себе все добро и зло и примиряет все

противоположности.

Для магов добро и зло суть две стороны одной медали; они кажутся

отделенными друг от друга и противостоящими друг другу, но на самом деле

являются лишь двумя ипостасями некоего превосходящего их целого. В своем

стремлении стать совершенным человеком - то есть Богом- маг старается

испытать все многообразие жизненного опыта и подчинить себе все явления,

независимо от того, какие ярлыки навесила на них традиция. До тех пор,

пока маг не достигнет своей цели и не завершит Великое Делание, рассуждать

об истине, которая превыше всех ярлыков, он не имеет права: ибо, как

сказал Эдемский змей, познание добра и зла - удел богов. Большинство магов

осуждают сатанизм не менее сурово, чем христиане. Но если христианская

церковь, которой Дьявол, по сути дела, обязан своим существованием,

осуждает поклонение ему как служение злу, то маги презирают

дьяволопоклонство как признак неспособности понять истинную природу

вселенной.

Примечание 1 Книга Бытие, 3:4-5.

Примечание 2 *Пспьмистрия - гадание по ладони, раздел хиромантии. -

Примеч. пер.

** От шотландского coven - "шабаш", "сборище ведьм". В современном

ведовстве - колдовское сообщество, члены которого связаны духовными узами

и вместе исполняют ритуалы, требующие коллективного участия. - Примеч. пер.

Примечание 3 Христианская Наука - секта, основанная в США в 1866 голу

Мэри Бейкер Эдаи. В основе ее лежит доктрина "духовного исцеления",

гласящая, что искреннее устремление души к Господу спасает от всех

"иллюзорных" страданий плоти. - Примеч. пер.

Примечание 4 *Арнольд (Арнольд), Мэтью (1822-1888) - английский