Ричард Кавендиш

Учебник чёрной магии

символов, в особенности же - с помощью

слова "Абракадабра", записанного в форме треугольника. Это слово было

настолько популярно в магии, что вошло в повседневную речь как обозначение

магической тарабарщины вообще; но и современные маги все еще высоко ценят

его.

Самое раннее упоминание этого слова мы находим у Квинта Серена Саммоника

- римского врача, который сопровождал императора Севера во время экспедиции

в Британию в 208 году н. э. Серен Саммоник написал поэму, пользовавшуюся

широкой известностью в Средние века. В этой поэме говорится, что магическое

слово "Абракадабра" исцеляет от трехдневной лихорадки. Следует написать его

на листе бумаги и подвесить на шею больному на девять дней, а затем

выбросить через плечо в реку, текущую на восток. Обычно это слово писали

следующим образом:

ABRACADABRA

ABRACADABR

ABRACADAB

ABRACADA

АВRАСАD

АВRАСА

АВRАС

АВRA

АВR

АВ

Когда это слово подвешивали на шею больному, болезнь его постепенно

сходила на нет - подобно тому, как буква за буквой уменьшалось и исчезало

слово. Если это средство не срабатывало, Серен Саммоник рекомендовал

подвесить на шею львиный жир или желтый коралл с зелеными изумрудами,

завернутые в кошачью шкуру. Эти "лекарства", по-видимому, связаны с

Солнцем. Лев и желтый цвет- символы Солнца (а река, текущая к востоку,

указывает направление на точку неба, в которой солнце поднимается из-за

горизонта).

Солнце - источник жары, а главный симптом" лихорадки - жар. Элифас Леви

затевает большую игру с "магическим треугольником" Абракадабры. В этом

слове 11 букв, а| число 11 - это сочетание единицы (начала) с десяткой;:

("всеми вещами мира"). Первая буква, А, - это Единый; буквосочетание АВ

символизирует оплодотворение Двоицы Единым, благодаря которому были"

сотворены все вещи. Следующая буква, R, олицетворяет. "истечение,

произошедшее в результате союза этих двух принципов". Дело в том, что в

системе Леви буква R соответствует аркану Таро Луна. Капли крови,

сочащиеся из луны на рисунке этой карты, - и есть "истечение", следующее

за проникновением Единого в девственную Двоицу *. Происхождение слова

"Абракадабра" неясно, и большинство попыток перевести или объяснить его не

внушают доверия. Не исключено, что это слово связано с еврейским

заклинанием от лихорадки:

"Аб Абр Абра Абрак Абрака

Абракал Абракала Абракал

Абрака Абрак Абра Абр Аб

"И возопил народ к Моисею; и помолился Моисей Господу, и утих огонь" Да

снизойдет с небес на N., сына N., исцеление от всякой лихорадки и

чахоточного жара.