Бродяги Драхмы

В то время в моде была песенка Роя Гамильтона: 'У всех есть дом, кроме

меня'. Я напевал ее на ходу, когда с другой стороны Риверсайда вышел на

трассу, и молодая пара сразу же подвезла меня до аэропорта в пяти милях от

города, а оттуда подобрал спокойный дядька - почти до самого Бьюмонта,

Калифорния, но не довез пяти миль, а на двухполосной скоростной автостраде

никто не хотел останавливаться, и я прогулялся по прекрасной сияющей погоде.

В Бьюмонте я перекусил сосисками, гамбургерами и пакетиком жареной картошки

и завершил трапезу большим клубничным коктейлем, все это в окружении

галдящих школьников. На другом конце городка меня взял мексиканец по имени

Джейми, который говорил, что он сын губернатора мексиканского штата Баха

Калифорния (я не поверил), и оказался пьяницей, пришлось купить ему вина, но

он только блеванул этим вином из окна, прямо за рулем. Поникший, печальный,

беспомощный парень, очень грустные глаза, очень славный, слегка со сдвигом.

Он направлялся в Мехикали, не совсем по пути, но достаточно далеко в сторону

Аризоны, так что мне это подходило.

По дороге, в Калехико, на Главной улице происходила рождественская

распродажа, и расхаживали невероятно великолепные изумленные мексиканские

красавицы, одна другой краше; только на одну засмотришься, как ее уже

затмевают другие, я стоял, ел мороженое и глазел по сторонам, ожидая Джейми;

он сказал, что у него тут кой-какие дела, а потом он меня подберет опять и

отвезет в Мехикали к своим друзьям. Я намеревался плотно и дешево поужинать

в Мексике и снова выйти на трассу. Джейми, конечно же, так и не появился. Я

самостоятельно пересек границу, от ворот резко взял вправо, чтоб не выходить

на людную торговую улицу, и хотел было отлить лишнюю воду на какой-то

грязной стройке, но сумасшедший мексиканский сторож в форме счел это

страшным преступлением, наскочил на меня, залопотал, я ответил, мол, не знаю

(No se), а он: 'No sabes рolice?' - то есть он собрался сдать меня в полицию

за то, что я решил пописать на его грязь. Но потом я заметил там угли и

расстроился, дело в том, что я оросил как раз тот пятачок, на котором он жег

по ночам костер, и я побрел оттуда по грязной улице, действительно чувствуя

себя виноватым, с тяжелым рюкзаком за спиной, а он стоял и скорбно смотрел

мне вслед.

Я подошел к холму и увидел заболоченные речные низины, где по тропинкам

брели женщины и буйволы; старый мексиканский китаец поймал мой взгляд, и мы

остановились пообщаться; когда он понял, что я собираюсь 'dormiendo', спать,

в этих низинах (на самом деле я хотел пройти подальше, к подножиям гор), то

ужаснулся и, будучи глухонемым, знаками стал отчаянно показывать, как меня