Джек Керуак

Бродяги Драхмы

маленькая

долина в Арденнском лесу. Подъем становился круче, солнце багровело, вскоре

то тут, то там я стал замечать в тени под камнями островки снега.

Наконец утес навис над нами; я увидел, как Джефи скинул рюкзак, и

затанцевал к нему.

- Ну вот, тут мы бросим вещи и заберемся на несколько сотен футов на

утес, где, как ты увидишь, более полого, и найдем эту стоянку. Хочешь,

посиди тут, отдохни, дурака своего поваляй, а я пока прогуляюсь, я люблю

один бродить.

О'кей. Я сел, переменил мокрые носки и пропотевшую насквозь фуфайку,

скрестил ноги и полчаса сидел, отдыхал, насвистывал - приятнейшее занятие, -

пока не вернулся Джефи с сообщением, что стоянка нашлась. Я-то думал, это в

двух шагах, а пришлось еще почти целый час скакать по каменистому склону,

кое-где карабкаться, а выбравшись на более или менее ровное плато, поросшее

травой, идти еще ярдов двести до огромного серого валуна, возвышавшегося

среди сосен. Изумительной была здесь земля: тающие островки снега в траве,

клокочущие ручьи, молчаливые громады скал с обеих сторон, ветер, запах

вереска. Мы переправились через ручеек, не глубже горсти, с жемчужно-чистой

прозрачной водой, и оказались возле валуна, где валялись старые обугленные

бревна.

- А Маттерхорн где?

- Отсюда не видно, но, - он указал на простирающееся вдаль плато и

уходящее вправо ущелье, заваленное осыпью, - вон по той лощине, еще пару

миль вверх, и окажемся у подножья.

- Ого, ни фига себе, это ж еще целый день!

- Но не со мной, Смит.

- Не волнуйся, Райдерушка, со мной тоже не пропадешь.

- О'кей, Смитушка, а теперь давай-ка расслабимся и станем радоваться,

приготовим ужин какой-никакой и подождем старичка Морлушку.

Мы распаковали рюкзаки и всласть покурили. Горы уже приобрели розоватый

оттенок, все эти камни, тяжкие глыбы, запорошенные пылью безначального

времени. Вообще-то я ощущал некоторый страх перед этими зубчатыми чудищами,

обступившими нас и нависшими над головой.

- Молчаливые какие, - сказал я.

- Да, дружище, знаешь, для меня гора - это Будда. Подумай, какое

терпение, сотни, тысячи лет сидеть тут в полнейшем молчании и как бы

молиться в тиши за всех живых существ, и ждать, когда ж мы наконец прекратим

суетиться, - Джефи достал пакетик чая, китайского, сыпанул в жестяной

чайничек, попутно разводя костер, для начала маленький - солнце еще светило

на нас, - укрепил в камнях длинную палку, подвесил котелок, вскоре вода

закипела, чай был заварен, и мы стали пить его из жестяных кружек. Я сам

набирал воду из источника, холодную и чистую, как снег, как хрустальные веки

вечных небес. Никогда в жизни не пил я такого чистого и свежего чая, его

хотелось пить еще и еще, он превосходно утолял жажду и растекался теплом по

телу.

- Теперь понимаешь, почему на Востоке так любят чай, - сказал Джефи. -

Помнишь, я рассказывал про эту книгу: первый глоток - радость, второй -

счастье, третий - спокойствие, четвертый - безумие, пятый - экстаз.

- Вот именно, старина.

Глыба, под которой мы угнездились, воистину была чудом природы.

Тридцать футов в вышину и тридцать в основании, почти правильный квадрат;

искривленные деревья, перегибаясь, заглядывали к нам под навес. От основания

камень выдавался вперед, образуя пещеру, так что в случае дождя мы были бы

частично защищены.

- Как же она тут очутилась-то, эта хреновина?

- Наверное, осталась от отступающего ледника. Видишь вон там снежное

поле?

- Ага.

- Вот как раз тоже остатки ледника. А может, скатилась с каких-нибудь

невероятных неведомых доисторических гор, а может, грохнулась сюда, когда

весь этот фигов хребет вылезал из земли, во время смещения пластов Юрского

периода. Тут тебе, Рэй, не кафешка в Беркли. Тут начало мира и его конец.

Видишь, как смотрят на нас эти молчаливые Будды.

- А ты ходишь сюда в одиночку...

- Неделями, как Джон Мьюир, гуляю, карабкаюсь по скалам, иду, например,

вдоль кварцитовой жилы, собираю цветы, чтобы украсить стоянку, или просто

хожу голышом, пою, веселюсь, готовлю ужин.

- Слушай, Джефи, я должен тебе сказать, ты самый счастливый чувак на

свете, и самый классный, ей-Богу. Как я рад узнавать все это. Мне здесь

хочется, знаешь, молиться; кстати, есть у меня одна молитва, знаешь, какая?

- Какая?

- Сижу и говорю, перебирая всех друзей,