Флоринда Доннер

Шабоно (Часть 1)

эпены в один конец

трубки. Она аккуратно постукивала по трубке указательным пальцем, пока пудра

равномерно не распространилась по всей длине. Я чувствовала, что покрываюсь

каплями холодного пота. Всего один раз в жизни при удалении трех зубов

мудрости я принимала наркотики. И тогда же решила, что гораздо умнее было бы

выдержать боль вместо того чтобы потом долго галлюцинировать.

-- Подними немного голову, -- попросила Ритими, помещая трубку передо

мной. -- Видишь на конце маленький орешек раша? Прижми его к ноздре.

Я кивнула. Пальмовое семечко было прочно приклеено смолой к концу

трубки. Убедившись, что маленькая дырочка, просверленная в нем, находится у

меня в носу, я провела рукой по гладкой трубке и тут же отчетливо услышала,

как по ней пронесся сжатый воздух. Я позволила ему проникнуть в ноздрю, и

сразу же ощутила острую боль, которая обожгла мой мозг.

-- Ужасное ощущение, -- простонала я, охватывая голову руками.

-- А теперь в другую, -- проговорила Ритими и, улыбаясь, направила

трубку в левую ноздрю.

Мне показалось, что из носа течет кровь, но Ритими уверила, что это

только слизь и слюна, бесконтрольно льющиеся из носа и рта. Я попыталась

вытереться, но невозможно было поднять отяжелевшую руку.

-- Почему ты так суетишься из-за соплей вместо того чтобы наслаждаться?

-- спросила Ритими, смеясь над моими неуклюжими усилиями. -- Позже я вымою

тебя в реке.

-- Тут нечем наслаждаться, -- проговорила я.

Пот струился по всему телу. Я чувствовала себя отвратительно, все тело

было налито свинцом. Я везде видела точки красного и желтого света.

Интересно, что же так смешило Ритими. Ее смех многократно повторялся у меня

в ушах, как будто он рождался в моей голове.

-- Давай я немного вдуну тебе в нос, -- предложила я.

-- О нет. Мне нужно следить за тобой, -- сказала она. -- У кого-то

одного должна болеть голова.

-- Эта эпена. должна дать больше чем просто головную боль. Вдуй мне еще

немного, -- попросила я. -- Я хочу увидеть хекур.

-- Хекуры не приходят к женщинам, -- между приступами смеха проговорила

Ритими. Она поднесла трубку к моему носу. -- Но если ты очень попросишь,

может быть, они придут к тебе.

Я ощутила каждую частицу смеси, попавшую в мой нос и взорвавшуюся

где-то в темени. Восхитительная вялость распространилась по всему телу. Я

посмотрела на реку, ожидая, что мистические существа вот-вот появятся из

глубин. Мелкая рябь на воде начала вырастать в волны, накатывающиеся с такой

силой, что я поспешила встать на четвереньки. Я была убеждена, что вода

хочет поймать меня. Я посмотрела в лицо Ритими и удивилась ее испугу.

-- Что случилось? -- спросила я.

Мой голос замер, когда я проследила за ее взглядом.

Перед нами стояли Этева и Ирамамове. С большим трудом я встала и

прикоснулась к ним, чтобы убедиться, что это не галлюцинация.

Развязав большие узлы и сняв их со спины, они отдали все другим

охотникам, стоявшим позади них.

-- Отнесите мясо в шабоно, -- произнес Ирамамове хриплым голосом.

Мысль о том, что Этева и Ирамамове будут есть так мало мяса, повергла

меня в такую печаль, что я расплакалась. Охотник всегда отдавал большую

часть убитой им дичи. Он скорее будет голодать, чем согласится с тем, что

его попытаются обвинить в скупости.

-- Я отдам тебе свою порцию, -- сказала я Этеве. -- Мне больше нравится

рыба.

-- Зачем ты пробовала эпену? -- голос Этевы был суров, но глаза весело

искрились.

-- Нам нужно было проверить, правильно ли Ритими смешала пудру, --

пробормотала я. -- Она недостаточно сильная. Совсем не видно хекур.

-- Нет, она сильная, -- возразил Этева.

Положив руки мне на плечи, он заставил меня сесть на землю перед собой.

-- Эпена, сделанная из семян, сильнее, чем из коры. -- Он поднял трубку

со смесью. -- В дыхании Ритими недостаточно силы.

Дьявольская усмешка исказила его лицо, когда он поднес трубку к моему

носу и подул.

Я снова почувствовала головокружение, а в моей голове волнами

разносился громкий смех Ирамамове и Этевы. Я медленно поднялась. Казалось, я

не касалась ногами земли.

-- Танцуй, Белая Девушка, -- подбадривал меня Ирамамове. -- Посмотрим,

сможешь ли ты привлечь хекур своими песнями.

Очарованная его словами, я вытянула руки и начала танцевать маленькими

отрывистыми шагами, точно так же,