Ричард Бах

Дар тому, кто рождён летать (Часть 1)

концов, расплатился, и вот теперь у него есть настоящий летающий Пайпер Каб 1946 года. Как, впрочем, и маленький Каб, который так и болтается на ниточке.

Другой человек выбрал, в качестве своей цели Цессну-140. В ближайшем аэропорту была одна особенно изящная 140-я, но у него не было трёх тысяч долларов, которые она стоила, а даже если бы они и были, то её владелец всё равно не собирался продавать свой самолёт.

Но этому человеку так хотелось 140-ю, ему так нравилась именно эта конкретная машина, что он попросил владельца позволить ему почистить и отполировать Цессну, просто чтобы побыть с ней рядом. Хозяин рассмеялся, купил банку полировочной пасты и вручил ему.

Отполировать полностью металлический самолёт — задача непростая, но сияющая свежестью Цессна-140 — воистину прекрасная машина.

В качестве платы за работу, хозяин предложил полировщику прокатиться в самолёте. Так они познакомились, затем стали друзьями, а сегодня они уже партнёры в этой самой полированной Цессне.

Любой, у кого сегодня есть небольшой легкий самолёт, прошёл через одни и те же стадии: Решение, Изучение, Поиск, Находка, и в, конце концов, случалось так, что они становились владельцами всего самолёта, на котором сегодня летают, или его части.

Будьте исключительно внимательны, посоветуют хозяева самолётов, обращайте особое внимание на совпадения, на то, что кажется случайным событием, попавшимся вам на пути.

В таких совпадениях вас касается тот самый странный невидимый дух неба, который, возможно, тихим голосом звал вас к себе всю жизнь.

Женщина-пилот, раздражённая проблемами с арендой самолёта, решила купить свой собственный. Она решила, что это настолько важно, что на это можно потратить все свои сбережения, что полёт для неё важнее, чем деньги, лежащие в банке.

Она пересмотрела много марок самолётов, как на картинках, так и «живьём», но всё никак не могла выбрать ту машину, которая ей больше всего нравится.

В конце концов, круг её поиска сузился до двухместного самолёта с металлической обшивкой но ни один из таких самолётов, попадавшихся ей, её не устраивал, ни к одному из них её не влекло то самое чувство, ни на одном объявлении о продаже не задерживался её глаз.

Однажды в воскресенье, когда она уже уходила из аэропорта, в аэропорту мягко приземлился и подкатил к ресторану белый Ласкомб Сильвэйр. Он ей сразу понравился.

Было в нём что-то такое, что её привлекло, и хотя никаких признаков того, что самолёт продаётся, не было, она спросила у хозяина, как он относится к идее его продать.

— Вообще-то, — ответил он, — я и вправду присматриваю себе самолёт побольше. Ласкомб — прекрасный летательный аппарат, но он берёт на борт лишь двух человек. Да, мы можем обсудить его продажу…

Женщина совершила полёт на белом самолёте, и он ещё больше ей понравился тем, как вёл себя в воздухе. Она поняла, что это и есть тот самолёт, который она искала.

Пришлось ещё аккуратно составить договор, чтобы прежний владелец мог пользоваться своим бывшим самолётом, пока не найдёт для себя четырёхместный, но хозяйкой Ласкомба теперь уже была она.

Смотрите. Если бы она не пришла в этот конкретный аэропорт как раз в это время этого дня и не увидела бы перед уходом, как Ласкомб заходит на посадку, она бы его упустила.

Если бы ветер дул в противоположную сторону, она бы не смогла наблюдать, как он садится. Если бы бывший хозяин прилетел в аэропорт, чтобы выпить чашку кофе двумя минутами позже, она бы тоже его не увидела.

Но всё это случилось. Цепочка особых совпадений, которая является визитной карточкой того духа, что зовёт нас, ведет нас туда, где мы наилучшим образом научимся тому, чему хотим научиться, состоялась. И сегодня эта женщина летает на своем любимом снежно-белом Ласкомб Сильвэйре.

— Моя работа отнимает у меня всю неделю, — говорит она. — Но по выходным всё это возвращает мне мой самолёт.

Прислушивайтесь, когда ищете самолёт, к таким словам: «Ну, нет. Ты ведь не хочешь этот самолёт. Вокруг тебя даже и близко нет ни одного самолёта такого типа». Эти слова означают, что вы подошли почти вплотную.

Точно такие слова мне сказал мой внутренний голос о Фейрчайлде-24 как раз за неделю до того, как я встретил свой Фейрчайлд-24. Через несколько лет я снова услышал их, когда пытался обменять Фейрчайлд на биплан, как раз перед тем, как мне удалось обменять Фейрчайлд на биплан.