Дэн Браун

Код да Винчи (Часть 2)

готов дать один важный совет, касательно половой жизни. Студенты затихли.

— В следующий раз, когда найдёте себе девушку, загляните прежде всего в свое сердце. И решите, можете ли вы подойти к сексу, как к мистическому священному акту.

Попробуйте отыскать в нём, хотя бы искорку божественности, которая позволяет мужчине приблизиться к священному женскому началу.

Девушки, сидевшие в аудитории, заулыбались и закивали.

В рядах молодых людей послышались смешки и не слишком удачные шутки.

Лэнгдон вздохнул. Эти студенты — до сих пор ещё мальчишки.

Софи прижалась лбом к прохладному стеклу иллюминатора и невидящим взором смотрела в пространство, пытаясь осмыслить то, что говорил ей Лэнгдон.

Теперь она испытывала сожаление. Целых десять лет. Перед её мысленным взором предстали пачки нераспечатанных писем, полученных от деда.

Я должна рассказать Роберту всё. И вот, не отворачиваясь от иллюминатора, Софи, наконец, заговорила. Тихо. С опаской.

Начав рассказывать о том, что случилось с ней той ночью, она заново, шаг за шагом, переживала те события.

Вот она видит свет в окнах дедовского дома в Нормандии... вот входит в дом и не видит там ни души... вот слышит чьито голоса внизу... затем обнаруживает потайную дверцу.

Бесшумно и медленно спускается в подвал по каменной лестнице. Чувствует в воздухе влажный запах земли. Прохладно... А потом вдруг свет! Да, тогда был март.

И вот, стоя на лестнице, в тени, она смотрит, как какието незнакомые люди раскачиваются и бормочут заклинания в мерцающем свете свечей.

Это — сон, беззвучно твердила Софи. Я сплю, и мне снится сон. Иначе просто быть не может!..

Женщины и мужчины, чередование цветов, чёрное, белое, чёрное, белое. Платья из тонкой белой ткани колышутся, когда женщины поднимают золотые шары и выкрикивают в унисон: «Я была с тобой в начале, на рассвете всего, что есть свято! Я выносила тебя в чреве своём, прежде чем день настал!»

Вот женщины опускают шары и начинают раскачиваться взад и вперед, точно в трансе. И окружают нечто, лежащее на полу, в центре.

На что они смотрят?

Голоса звучат всё громче. Темп ускоряется.

«Женщина, которой ты владеешь, есть любовь!» — хором выкрикивают женщины. И снова поднимают золотые шары.

А мужчины отвечают: «И жить она будет вечно!»

Ритм этих заклинаний то убыстряется, то стихает. Потом опять ускоряется и звучит с громовой силой. Участники делают шаг вперёд и опускаются на колени.

И тут, наконец, Софи видит то, что было скрыто от её глаз.

На низком расписном алтаре в центре круга лежит мужчина. Он обнажён, лежит на спине, на лице — чёрная маска.

Но Софи тут же узнаёт его по родимому пятну на плече. Она едва сдерживает возглас: Grandpere!

Одного этого зрелища было достаточно, чтобы шокировать Софи сверх всякой меры. Но то был ещё не конец.

Деда оседлала голая женщина в белой маске, роскошные серебристые волосы разметались по спине. Тело плотное, далеко от совершенства, и она ритмично, в такт заклинаниям, вращала задом. Занималась любовью с её дедом!..

Софи хотелось отвернуться и бежать куда глаза глядят, но она не могла. Казалось, каменные своды подвала давят на неё, прижимают к земле, не позволяют шевельнуться.

Ритм заклинаний всё ускорялся, казалось, участников сотрясает лихорадка. Голоса звучали визгливо, истерически.

И вдруг, послышался уже совсем невыносимый пронзительный вой, всё помещение взорвалось этим криком.

Софи было трудно дышать. Только сейчас она заметила, что плачет. Она отвернулась и стала медленно подниматься по ступенькам.

А потом, выбежала из дома, бросилась в машину и, вся дрожа, помчалась в Париж.

Глава 75

Под бортом чартерного самолёта проплывали мерцающие в темноте огоньки Монако, когда епископ Арингароса отключил мобильный после второго за день разговора с Фашем.

Потянулся было к сумке, где лежали леденцы от морской болезни, но вдруг ощутил такую слабость, что руки безвольно опустились на колени.

Пусть будет, что будет!

Последние новости от Фаша оказались неутешительными, мало того, они окончательно запутывали ситуацию, по мнению Арингаросы.

Что происходит? Похоже, всё вышло изпод контроля. Во что я втянул Сайласа? Во что вляпался сам?..

Арингароса медленно побрёл к кабине пилота, ноги дрожали и подгибались.

— Мне нужно срочно изменить курс.

Пилот взглянул на него через