Чэнь Кайго, Чжэн Шуньчао

Подвижничество Великого Дао

этой причине кто хочет стоять над народом, непре-

менно того упреками опустят, а кто хочет стоять впере-

ди народа, тот ставит себя позади него.

Самое мягкое в Поднебесной побеждает самое

твердое в Поднебесной.

Управление большим государством похоже на при-

готовление блюда из мелкой рыбы.

У совершенномудрого нет постоянного сердца,

сердца народа он делает своим сердцем.

Народом трудно управлять, потому что его верхи

проявляют деяния. Поэтому и трудно управлять.

Когда хотят сжать что-то, непременно нарочно рас-

тянут это. Захотят что-то ослабить – нарочно укрепят,

захотят отбросить – нарочно выдвинут, захотят отнять

– нарочно одарят. Это называется уменьшением пони-

мания. Мягкое побеждает твердое, слабое побеждает

сильное. Рыбе нельзя покидать глубину, острое ору-

жие стране нельзя показывать другим.

К тому, кто придерживается Великого Образа, при-

дет Поднебесная. Если пришедшим не будет наносить-

ся вред, мир и покой станут великими.

Путники поклонились табличке души Лао-цзы в хра-

ме Созерцания Дао и на террасе, где он толковал ка-

ноны, про себя прочитали «Даодэ цзин». Если от тер-

расы идти дальше вглубь, то под утесом, стоящим у

горла ручья Вопрошания Небожителя (Вэньсянь), об-

наружится глубокая и широкая каменная пещера. Дед

сообщил Ван Липину, что это пещера патриарха Люй

Дунбиня.

Люй Дунбинь, имя которого Янь (Утес), а прозвище

Чуньян Цзы (Муж Чистого Солнца), – один из почи-

таемых в народе Восьми Бессмертных. В юности он

изучал конфуцианство и моизм, пытался сдать экза-

мен на степень цзиньши, но не преуспел и затем ски-

тался по белу свету. В Чанъане встретил Чжун Лицзы

и, пройдя десять опытов, научился искусству продле-

ния жизни. А потом встретился с Ку Чжу Чжэнь Цзю-

нем (Истинным Господином Горького Бамбука), кото-

рый передал ему «метод взаимных приветствий солн-

ца и луны». Много времени спустя он пришел на Чжун-

наньшань и здесь опять встретился с Чжун Лицзы, при-

обрел мастерство Золотой Жидкости и Великой Кино-

вари. В пятьдесят лет его Дао стало совершенным.

В сто с лишним он выглядел, словно юноша, походка

его была легкой и стремительной, как говорится, «не-

сколько сот ли за один миг».

Патриарх Люй в горной пещере Лоугуаня самоза-

бвенно совершенствовался в Дао, работал над полно-

той шэнь и выплавлением ци, проник в сокровенные

принципы и в конце концов получил сущность Чистого

Солнца. В ходе совершенствования в выплавлении он