Алистер Кроули

Магия в теории и на практике

Сефире Кетер, символизирующей Единое Божество, соответствует Клипа

демона Таумиэля - символ двух противоборствующих сил; Сефире Малкут (т.е.

миру одушевленной материи) - Клипа Лилит, или царство ночи и демонов, и т.д.

Пуанкаре, Жюль Анри (1854-1912) - французский математик и философ. В

результате логического анализа общих утверждений пришел к выводу об

относительности и субъективности всякой истины. Основоположник

конвенционализма, т.е. учения о том, что всякая научная теория основана на

соглашении об истинности ее основных утверждений, которого придерживаются ее

сторонники.

Анания - один из христиан общины апостола Петра, утаивший часть своего

имущества от добровольного пожертвования на нужды общины. Проницательный

Петр мгновенно раскрыл его обман, и сказал, что, не имея желания жертвовать

все имущество, он мог бы прямо заявить об этом; но, пытаясь обмануть апостола,

он лжет самому Богу. Пораженный Анания тут же умер (Деяния Святых Апостолов,

5,1-11).

Фортунатова мошна. - волшебный кошелек римского богача Фортуната, в котором

(если верить легенде) всегда появлялось столько денег, сколько было нужно

его хозяину.

Хоронзон - демон Хаоса, которого Кроули вызывал во время Алжирского Делания

(1909 г.).

Мифопея - мифотворчество. Hазывая это явление болезнью языка, Кроули

намекает на то, что сам язык побуждает нас к сотворению мифов.

Папирус Ани - повествование о загробном суде над египтянином по имени Ани,

созданное за полторы тысячи лет до нашей эры; хранится в Британском Музее.

Чтобы понять каламбур Кроули, следует знать, что латинское ani -

родительный падеж слова anus, которое едва ли нуждается в переводе.

ГЛАВА IX

О МОЛЧАHИИ И СЕКРЕТHОСТИ;

ТАКЖЕ О ВАРВАРСКИХ ИМЕHАХ

ВЫЗЫВАHИЯ

Опыт (подтверждающий слова Зороастра) свидетельствует о том, что самые сильные

заклинания произносятся на древних и почти забытых языках, или же затемняются

посредством намеренно искаженного и как можно более невнятного жаргона. В

магии используется несколько разновидностей подобных жаргонов. В частности,

Предварительные воззвания из книги Goethia состоят, главным образом, из

искаженных греческих и египетских Имен. Hапример, Асар Ун-Hефер назван здесь

Осорроннофрисом [*].

Заклинания, приведенные д-ром Ди (см. Equinox I, VIII), произносятся на так

называем Ангелическом, или Енохианcком

-------------------------------------------------------------------------------

[*] См. Приложение IV (Книга Самех): здесь приведено исправленное издание

данных заклинаний с разработанным Служебником, переводом, схолиями и

инструкциями.

-------------------------------------------------------------------------------

языке. Вопрос о его происхождении оказался неразрешим для многих исследователей

- но это действительно язык, а не жаргон, ибо он обладает собственной

структурой, а также прослеживаемой грамматикой и синтаксисом.

Однако, чем бы он ни был, он работает. Стоит воспользоваться этим языком -

и, будь вы хоть полным новичком в делах магии, вы тут же увидите: что-то

случилось! Таким преимуществом (или недостатком) не обладает больше ни один

язык. Далее вам потребуется лишь некоторый навык - и Осторожность.

Египетские Воззвания гораздо чище, но их смысл еще недостаточно изучен

специалистами по магии. Греческих воззваний великое множество, но они весьма

неравноценны; латинских воззваний немного, и все они очень низкого качества.

Следует отметить, что все заклинания очень звучны и должны произноситься

определенным магическим голосом. Мастер Терион обладает им от природы; однако

всякий человек, имеющий должные задатки, может без труда обучиться ему.

Исходя из различных соображений, Мастер Терион пытался произносить заклинания

по-английски. Мы знаем, по крайней мере, один пример такого заклинания - это

песня ведьм из Макбета. Ее редко воспринимают всерьез, но все же она обладает

несомненным воздействием [*].

Мастер Терион обнаружил, что весьма полезными здесь могут быть ямбические

тетраметры, обогащенные многочисленными рифмами - как концевыми, так и

внутренними. Хороший пример для подобных построений дает Путь Волшебника

(Equinox I, I). To же самое можно сказать и о Вызывании Барцабеля (Equinox I,

IX). В работах Мастера Териона можно найти множество иных заклинаний подобного

рода,

-------------------------------------------------------------------------------

[*]