Неизвестен

Египетская Книга Мертвых

желанию, равно как делают те, кто в чести у

бога. И тебя будут призывать, чтобы причаститься жертвоприношениям

всякий день на небосклоне.

Из папируса Ну, лист 24, начинается словами: "Распорядитель хранителя

печати Ну, чье слово - истина, зачатый от распорядителя хранителя печати

Аман-хатпи, чье слово - истина, говорит..."

Золотой столп Джед

Ты поднимаешься вверх для самого себя, о Тихое сердце! Ты сияешь сам

для себя, о Тихое сердце! Установи и ты сам себя на твое основание, я

прихожу, я приношу тебе столп Джед из золота, ты возликуешь в нем.

Поднимайся ты, о Осирис, у тебя есть твой спинной хребет, о Тихий

сердцем, у тебя есть теперь шейные позвонки и спина, о Тихий сердцем!

Установи ты сам себя на своем основании. Я помещаю воду под тебя, и я

приношу тебе столп Джед из золота, чтобы ты мог возликовать в нем*.

Глава из папируса Ани начинается словами: "Осирис Ани, чье слово -

истина, говорит..."

* Приложение из папируса Небсени и папируса Ну.

Папирус Ну имеет пояснение:

Эта глава должна читаться вслух над Джедом из золота, установленным

на подставку, сделанную из древесины сикоморы , которую погрузили в

настойку (жидкость с примесью) цветов анхаму, и он (Джед) должен быть

помещен на шею умершего в день похоронного обряда.

Если этот амулет будет помещен на его шею, он станет совершенным Хау

в Харт-Нитр, и на новогоднем празднестве (хаб-сад) он будет подобным

последователям Осириса продолжительно и навсегда.

Пояснение из Туринского папируса:

Сикомора (сикоморея или сикамин) - тутовое дерево, шелковица Morus

nigra,- священное дерево богини Хатхор и бога Нуфртема (Нефертума),

символизировавшее Небесное Дерево. Как дерево богини Хатхор почиталось в

Дуэте.

Эта глава должна быть произнесена вслух над Джедом из золота,

оформленным образом ствола дерева сикоморы. И он должен быть помещен на

шею умершего. Затем он войдет через врата Дуата. Его слова утихнут. Он

разме стится на полу в День нового года среди последователей Осириса.

Если эта глава станет известна умершему, он будет жить как

совершенный Хау в Харт-Нитр. Он не будет отослан обратно от дверей

Аменте. Ему будут даны пи-роги-шенис, и чаша вина, и пирог-парсан, и

кусочки мяса на алтарях Ра, или, как читают некоторые, Осириса-Онуфрия.

И его слово будет правдой перед его врагами в Харт-Нитр продолжительно,

и на века вечные и навсегда.

Столп Джед

из красного

камня

Кровь Исиды, заклинания Исиды, волшебные силы Исиды, да сделают этого

великого человека сильным, и да будут амулетом против того, кто мог бы

причинить ему то, что он отвергает.

Глава начинается словами: "Осирис Ани, чье слово - истина,

говорит..."

Пояснения из папируса Ну:

Эта глава должна быть сказана над Джедом из карнелиа на, который был

омыт в настое цветов анхаму и оформлен стволом дерева сикомора. Он

должен быть помещен на шею умершего в день похорон. Если это будет

сделано для него, волшебные силы Исиды будут защищать его части тела.

Гор-Харсиес, сын Исиды, будет ликовать, когда он увидит его. Ни одна

дорога не будет преграждена для него. Его рука будет на небесах, его

рука будет на земле навечно. Не позволяй кому-либо увидеть его.

Поистине...

Пояснения из Саитской редакции:

Эта глава будет сказана над Джедом из карнелиана, умащенным настоем

цветов анхаму, изготовленным из ствола дерева сикоморы. Он будет помещен

на шее Хау.

Если эта книга будет изготовлена для него, волшебные заклинания Исиды

будут защищать его, и Харсиес возликует, когда он увидит его. И ни одна

дорога не будет преграждена для него. Его рука будет к небесам, его рука

будет к земле...

Если эта книга будет известна ему, он будет в свите Осириса-Онуфрия,

а его слово будет правдой в Харт-Нитр. Двери Харт-Нитр будут открыты для

него. Пшеница и ячмень будут даны ему в Сахт-Аару (в Поле Тростника).

Его имя будет подобным именам богов, которые суть там, последователи

Гора, которые пожинают урожай.

Глава о сердце

из камня

сахарт

Я птица Феникс, душа-серд-Це ^а> Па°ДНИК богов в ино бытие (ДУат)-

Их Эб (души ч сердца) появляются на земле,

чтобы сделать то, что желают их души-двойники (Ка). И душа-сердце

(Эб) Осириса Ани появится, чтобы сделать то, что желает его душа-двойник

(Ка).

Глава начинается словами: "Осирис Ани, чье слово - истина,

говорит..."