Карлос Кастанеда

Сказки о силе 1974г

данный момент, например, ты занят тем, что вытаскиваешь себя из

клещей разума. Для тебя является невероятным и немыслимым то, что Хенаро

вдруг появляется на краю чапараля, и тем не менее ты не можешь отрицать то,

что был свидетелем этого. Ты воспринял это событие как таковое.

Дон Хуан усмехнулся. Он тщательно нарисовал другую диаграмму на пепле и

накрыл ее своей шляпой прежде, чем я успел ее скопировать.

- Мы - восприниматели, - продолжал он, - хотя тот мир, который мы

воспринимаем является иллюзией. Он был создан описанием, которое

рассказывалось нам с момента нашего рождения.

Мы - светящиеся существа - рождены с двумя кольцами силы. Но мы

пользуемся только одним, чтобы создавать мир. Это кольцо, которое

прицепляется очень скоро после рождения, есть разум и его компаньон -

разговор. Они сотрудничают друг с другом и создают мир.

Поэтому, по существу, тот мир, который твой разум хочет поддерживать,

является миром, созданным описанием и его догматическими и нерушимыми

законами, которые разум выучивается принимать и защищать.

Секрет светящихся существ состоит в том, что у них есть другое кольцо

силы, которым они никогда не пользуются - воля. Трюк мага это тот же самый

трюк среднего человека. Оба имеют описание. Один - средний человек,

поддерживает его своим разумом. Другой - маг - своей волей. Оба описания

имеют свои законы, и эти законы объективны. Но преимуществом мага является

то, что воля более захватывающа, чем разум. Предложение, которое я хочу

сделать в данный момент состоит в том, чтобы с этого времени ты позволил

себе воспринимать, поддерживать описание твоим разумом или твоей волей.

Чувствую, что это единственный способ для тебя использовать свой

повседневный мир как вызов и средство накопить достаточно личной силы, чтобы

получить целостность самого себя.

Может быть в следующий раз, когда ты приедешь, у тебя будет ее

достаточно. Во всяком случае, жди до тех пор, пока не почувствуешь, что

внутренний голос говорит тебе делать так. Если ты приедешь в любом другом

духе, то это будет тратой времени и опасностью для тебя.

Я заметил, что если я должен ждать такого внутреннего голоса, то я

никогда не увижу его вновь.

- Ты бы удивился тому, насколько хорошо можно действовать, когда тебя

припрут к стене - сказал он.

Он поднялся и поднял охапку дров. Несколько сухих палок он положил на

глиняную печь. Пламя отбрасывало на землю желтоватые отблески. Затем он

потушил лампу и сел на корточки перед своей шляпой, которая накрывала тот

рисунок, что он сделал на пепле.

Он скомандовал мне сесть спокойно, выключить свой внутренний диалог и

удерживать мои глаза на его шляпе. Несколько секунд я боролся с собой, а

затем почувствовал ощущение парения или падения со скалы. Казалось, меня

ничего не поддерживало, или я как бы не сидел вообще, или не имел тела.

Дон Хуан поднял свою шляпу. Под ней были спирали пепла. Я смотрел на

них, не думая. Я видел, что спирали двигаются и ощущал их в своем животе.

Пепел, казалось, собирался в груду, затем он взметнулся, развеялся и

внезапно дон Хуан оказался сидящим передо мной.

Это зрелище мгновенно вернуло мой внутренний диалог. Я подумал, что

должно быть заснул. Я начал прерывисто дышать и попытался открыть глаза, но

мои глаза были открыты.

Я слышал, как дон Хуан говорит мне встать и подвигаться. Я вскочил и

побежал на веранду. Дон Хуан и дон Хенаро побежали за мной. Дон Хуан принес

свою лампу. Я не мог перевести дыхание. Я попытался успокоиться так, как я

это делал раньше, выполняя бег на месте и обратясь лицом к западу. Я поднял

руки и начал дышать. Дон Хуан подошел ко мне сбоку и сказал, что эти

движения делаются только в сумерках. Дон Хенаро закричал, что для меня это

сумерки, и они оба начали смеяться. Дон Хенаро побежал к кустам, а затем

прыгнул обратно на веранду, как если бы он был привязан к огромной резиновой

ленте, которая растянулась, а затем дернула его обратно. Он повторил это

движение три-четыре раза, а затем подошел ко мне. Дон Хуан смотрел на меня

пристально, хихикая как ребенок.

Они обменялись незаметными взглядами. Дон Хуан громким голосом сказал

дону Хенаро, что мой разум опасен и что он может убить меня, если он не

усмирен.

- Бога ради! - воскликнул дон Хенаро ревущим голосом. - убери его

разум!

Они подпрыгивали и смеялись как два ребенка. Дон Хуан усадил меня под

лампой и вручил мне мой блокнот.

- Сегодня мы действительно дурачим тебя - сказал он заговорщицким

тоном. - не бойся, Хенаро прятался под моей шляпой.

* ЧАСТЬ II. Тональ