Х.А.Льоренте

История испанской инквизиции. Том II (Часть 1)

со времени его детства, они знали его

неспособным на зло. Эти государи задумали женить его на своей дочери Анне

Австрийской. Эта принцесса была известна дону Карлосу с раннего детства,

потому что она родилась в Сигалесе, в Испании, 1 ноября 1549 года. Филипп II

согласился на этот брак и уведомил об этом императрицу, свою сестру.

Несомненно, опасаясь причинить несчастье своей племяннице, если время не

изменит характера и нравственности дона Карлоса, испанский монарх применил

свою обычную медлительность в исполнении этого проекта. Можно также думать,

что он разделял опасения насчет неспособности сына к браку. Не так дело

обстояло с юным принцем. Узнав о проекте брака, он воспылал страстным

желанием жениться на своей кузине как можно скорее. Для успешного

осуществления этого он снова составил преступный план отправиться в Германию

без согласия отца, надеясь, что его присутствие в Вене обяжет императора

устранить все затруднения. С этой мыслью он занялся осуществлением плана и

нашел помощь у принца Оранского [75], маркиза Берга, графов Горна и Эгмонта

и барона Монтиньи, глав фландрского заговора. Я принужден включить также

дона Карлоса в число жертв этого заговора {Кабрера. История Филиппа II Кн 7.

Гл 28}.

V. Поведение дона Карлоса и черты его характера дали повод архиепископу

Россано, папскому нунцию, написать кардиналу Алессандрии, что 'принц

Астурийский обладает невыносимым высокомерием и распущен в своих нравах; его

рассудок слаб; он капризен и упрям; с полным основанием можно сказать, что

он совсем морально не владеет собою и что с ним случаются приступы безумия'

{Эстрада. Декады фландрских воин Декада 1. Кн 7.}. Надо игнорировать все эти

факты, чтобы допустить рассказы Сен-Реаля и других писателей о мнимых

любовных отношениях королевы и этого принца.

VI. Маркиз Берг и барон Монтиньи отправились в Мадрид в качестве

депутатов фландрских провинций. Они были посланы для урегулирования пунктов,

относящихся к учреждению инквизиции в этой стране и к другим

обстоятельствам, вызвавшим смуту среди жителей. Маргарита Австрийская [76],

герцогиня Пармская, побочная сестра короля, была тогда правительницей

Нидерландов и дала согласие на это путешествие. Депутаты заметили, что дон

Карлос был всецело занят вышеупомянутым проектом, и постарались укрепить в

его мозгу решение осуществить план. Они предложили ему помочь отправиться в

Германию для исполнения задуманного. Для этих предложений нужен был

посредник, и они обратились к камергеру короля Вандому. Он обещал принцу

объявить его независимым владетелем Фландрии, лишив гражданского управления

принцессу Маргариту и военного герцога Альбу, если принц дарует свободу

религиозных убеждений. Грегорио Лети говорит о письме дона Карлоса к графу

Эгмонту, которое было найдено в бумагах герцога Альбы и послужило причиной

того, что этот губернатор велел обезглавить обоих графов - Эгмонта и Горна.

Он не мог подвергнуть той же участи принца Оранского, потому что тот уже

бежал. Между тем косвенными путями старались наказать в Испании маркиза

Берга и барона Монтиньи, которых заключили в два отдельных замка.

VII. Хотя два последних вельможи предложили юному принцу денежную

помощь для путешествия, он не принял ее, так как рассчитывал достать деньги

сам; сделанные им попытки в этом направлении помогли раскрыть заговор. Он

написал почти всем грандам Испании, прося их поддержки в задуманном

предприятии. Он получил благоприятные ответы. Большинство их содержало,

впрочем, условие, чтобы это предприятие не было направлено против короля,

его отца. Адмирал Кастилии (потомок королевской фамилии по прямой мужской

линии) не удовлетворился этой предосторожностью. Таинственное молчание,

которым было окутано это мнимое предприятие, и знание безрассудства принца

заставили его подозревать, что план мог быть преступным. Чтобы устранить

опасность, он передал монарху письмо его сына, когда дон Карлос уже все

открыл дону Хуану Австрийскому, своему дяде, который сообщил тотчас об этом

Филиппу II. Некоторые лица заподозрили, что в план заговора входило убийство

короля. Но письма доказывают, что дело шло лишь о попытках получить деньги.

Дон Карлос доверил это дело Гарсии Альваресу Осорио, своему лакею, который

был его сообщником. Он поручил ему дать устные разъяснения относительно