Карлос Кастанеда

Второе кольцо силы (Часть 2)

время то, что Нагваль велел

мне рассказывать тебе, - сказала она. - но сила должна

приурочить к должному времени то, что я должна открыть тебе,

иначе оно не окажет никакого действия.

Она драматически сделала паузу. Ее задержка была очень

обдуманной, но страшно эффективной в отношении меня.

- Что это такое? - спросил я в отчаянии.

Она не ответила. Она взяла меня за руку и повела на

площадку, находящуюся снаружи сразу за передней дверью. Она

усадила меня на плотно утрамбованную землю спиной к толстому

столбу высотой около 1.5 фута, который выглядел, как

деревянный пень, всаженный в землю почти напротив стены

дома. Там был ряд из пяти таких столбов, всаженных на

удалении около 2 футов друг от друга. Я собирался спросить

ла Горду, каково их назначение. Мое первое впечатление было

таково, что прежний хозяин дома привязывал к ним животных.

Однако, мое предположение было, по-видимому, нелепым, потому

что площадка перед передней дверью представляла собой род

крытого крыльца.

Я высказал ла Горде свою гипотезу, когда она была рядом

слева от меня спиной к другому столбу. Она засмеялась и

сказала, что столбы действительно использовались для

привязывания своего рода животных, но не прежним хозяином, и

что она чуть не сломала спину, выкапывая ямы для них.

- Для чего ты используешь их? - спросил я.

- Разреши сказать, что мы привязываемся к ним, -

ответила она. - и это приводит меня к следующей вещи,

которую Нагваль просил меня рассказать тебе. Он сказал, что

т.к. ты пустой, то он должен был собирать твое второе

внимание, твое внимание Нагваля, способом, отличным от

нашего. Мы собирали это внимание посредством с н о в и-

д е н и я , а ты делал это с помощью своих растений силы.

Нагваль сказал, что его растения силы собрали угрожающую

сторону твоего внимания в одну глыбу и что это и есть та

фигура, которая выходит из твоей головы. Он сказал, что это

случается с магами, когда им дают растения силы. Если они не

умирают, то растения силы закручивают их второе внимание в ту

устрашающую фигуру, которая выходит из их голов.

- Теперь мы подходим к тому, что он хотел, чтобы ты

сделал. Он сказал, что ты должен теперь изменить направление

и начать собирать свое второе внимание другим способом,

больше похожим на наш. Ты не можешь удержаться на пути

знания, пока ты не уравновесишь свое второе внимание. До сих

пор это твое внимание выезжало на силе Нагваля, но теперь ты

один. Это то, что он хотел, чтобы я сказала тебе.

- Как мне уравновесить свое второе внимание?

- Ты должен делать с н о в и д е н и е так, как

делаем его мы. С н о в и д е н и е - это единственный

способ собрать второе внимание, не повреждая его, не делая

его угрожающим и устрашающим. Твое второе внимание

фиксировано на устрашающей стороне мира, наше - на его

красоте. Ты должен поменять стороны и идти с нами. Это то,

что ты избрал прошлой ночью, когда ты решил идти с нами.

- Может эта фигура выходить из меня в любое время?

- Нет. Нагваль сказал, что она не будет выходить снова,

пока ты не достигнешь его возраста. Твой Нагваль уже выходил

столько раз, сколько было необходимо. Нагваль и Хенаро

позаботились об этом. Они обычно выдразнивали его из тебя.

Нагваль сказал, что иногда ты бывал на волосок от смерти,

потому что твое второе внимание очень любит индульгировать.

Он сказал, что однажды ты даже напугал его, твой Нагваль

напал на него, и он должен был ублажать его, чтобы он

успокоился. Но самое худшее случилось с тобой в Мехико; там

дон Хуан однажды толкнул тебя, ты влетел в один офис и в

этом офисе ты прошел в трещину между мирами. Он намеревался

только рассеять твое внимание тоналя, ты терзался какими-то

глупыми вещами. Но когда он пихнул тебя, весь твой тональ

сжался и все твое существо прошло через трещину. Ему было

чертовски трудно найти тебя. Он сказал мне, что на минуту он

подумал, что ты ушел дальше пределов его деятельности. Но

затем он у в и д е л тебя, бесцельно слоняющегося

поблизости и забрал тебя назад. Он сказал мне, что ты прошел

через трещину около 10 часов утра. Так что с того дня 10

часов утра стало твоим новым временем.

- Моим временем для чего?

- Для чего угодно. Если ты останешься человеком, ты

умрешь примерно в это время. Если ты станешь