Карлос Кастанеда

Внутренний огонь (Часть 1)

аспектов знания видящих является немыслимый эффект

внутреннего безмолвия. Он сказал, что, если достигнуто внутреннее

безмолвие, то оковы, привязывающие точку сборки к тому месту, где она

находится, начинают рваться, и точка сборки освобождается для движения.

Он сказал, что обычно движение идет влево и что предпочтение этого

направления - это естественная реакция для большинства людей, однако есть

видящие, которые могут направить это движение ниже обычного места, где

расположена эта точка. Новые видящие называют это 'сдвигом вниз'.

- Видящие тоже иногда страдают от случайного сдвига вниз, - продолжал

он. - но точка сборки не остается там долго, и это просто счастье, потому

что это место зверей. Идти вниз противоречит нашим интересам, хотя это и

является простейшей вещью изо всех.

Дон Хуан сказал также, что среди многих ошибок суждения древних

видящих одной из наиболее горестных было сдвинуть точку сборки в

неизмеримую область внизу, что сделало их специалистами в принятии

животных форм. Они избрали различных животных в качестве точки отсчета и

назвали их своим нагвалем. Они верили, что, сдвигая свою точку сборки в

это особое место, они приобретают характеристики избранных ими животных:

их силу или мудрость, хитрость, коварство или жестокость.

Дон Хуан заверил меня, что есть немало примеров, этой ужасной

практики и среди видящих наших дней. Сравнительная легкость, с какой точка

сборки человека перемещается в любую низшую позицию, является великим

искушением для видящих, особенно для тех, чьи наклонности ведут их к

этому. Поэтому долг нагваля испытать своих воинов.

Он сказал мне, что провел меня через это испытание, когда сдвигал мою

точку сборки вниз при действии на меня растений силы. Затем он вел мою

точку сборки, пока я не смог выделить полосу эманаций вороны, что привело

к моему превращению в ворона.

Я опять задал дону Хуану вопрос, который задавал ему десятки раз. Я

хотел знать, действительно ли я физически превратился в ворону, или просто

думал и чувствовал, как она. Он объяснил, что сдвиг точки сборки в нижнюю

область всегда приводит к полному превращению. Он добавил, что если точка

сборки переходит некий критический порог, то мир исчезает: он перестает

для нас быть тем, чем является на человеческом уровне.

Он признался, что мое превращение было действительно ужасающим по

любым стандартам, однако моя реакция на это переживание показала ему, что

у меня нет склонности в этом направлении. Если бы это было не так, мне

пришлось бы приложить немало энергии, чтобы отбиться от тенденции остаться

в этой низшей области, которая некоторым видящим кажется наиболее удобной.

Далее он сказал, что непреднамеренный сдвиг вниз периодически

случается с каждым видящим, однако такие спады бывают все реже при

продвижении точки сборки влево. Но каждый раз, когда это случается,

энергия видящего, подпавшего этому, значительно падает. Это отступление

требует времени и значительных усилий для исправления.

- Эти провалы делают видящих мрачными и узколобыми, - продолжал он. -

а в некоторых случаях излишне рациональными.

- Как видящие могут избежать этих сдвигов вниз? - спросил я.

- Это зависит от воина, - ответил он. - некоторые из них имеют

естественную склонность потакать своим причудам, например ты. Такие

получают сильные удары. Для подобных тебе я рекомендовал бы быть начеку

двадцать четыре часа в сутки. Дисциплинированным мужчинам и женщинам я

рекомендовал бы бодрствовать двадцать три часа.

Он посмотрел на меня сияющими глазами и засмеялся.

- У женщин-видящих такой сдвиг бывает чаще, чем у мужчин, - сказал

он. - но они могут выбраться из этого положения без всяких усилий, в то

время, как мужчины опасно мешкают.

Он сказал также, что женщины-видящие имеют особую способность

удерживать свою точку сборки в любом положении в нижней позиции, а мужчины

- нет. У мужчин есть трезвость и цель, но мало таланта. Вот почему нагвалю

нужно иметь восемь женщин-видящих в своей партии: женщины дают импульс для

пересечения неизмеримых пространств неведомого. Вместе со способностью

нагваля, или как следствие ее, женщины приобретают устрашающую

интенсивность. Они могут поэтому воспроизвести животную форму с блеском,

легкостью и неповторимой жестокостью.

- Если