Карлос Кастанеда

Второе кольцо силы (Часть 1)

из его тыквы, - продолжала она. - однако он не мог

предполагать, что могло случиться со мной. Он ожидал нечто

вроде твоей собственной встречи Элихио с мескалито. В обоих

случаях он был в затруднении и предоставлял своей тыкве

решать, что делать дальше. В обоих случаях его тыква

помогала ему. Со мной было иначе. Мескалито не сказал ему

ничего, чтобы вывести меня куда-то: Нагваль и я покинули это

место с большой поспешностью. Вместо того, чтобы вернуться

домой, мы поехали на север. Мы сели на автобус, идущий в

Мехикали, но вышли среди пустыни. Было уже очень поздно.

Солнце садилось за горы. Нагваль хотел перейти дорогу и идти

к югу пешком. Мы ожидали, пока проедут какие-то быстро

мчавшиеся машины, как вдруг он похлопал меня по плечу и

указал на дорогу перед нами. Я увидела спираль пыли. Порыв

ветра вздымал пыль в стороне дороги. Мы наблюдали как она

движется к нам. Нагваль перебежал через дорогу, и ветер

окутал меня. Он действительно заставил меня очень легко

кружиться, а потом он исчез. Это был знак, которого ожидал

Нагваль. С тех пор мы ходили в горы или в пустыню, чтобы

искать ветер. Ветер сначала не любил меня, потому что это

было мое старое я. Поэтому Нагваль постарался изменить меня.

Я уже видела его в тот день, как он кружился в кустах, но на

этот раз он появился надо мной и остановился. Он ощущался

как птица, которая очутилась на моем животе. Нагваль велел

мне снять все мои одежды; я была совершенно голая, но мне не

было холодно, так как ветер согревал меня.

- Ты боялась, донья Соледад?

- Боялась? Я оцепенела. Ветер был живой, он облизывал

меня с головы до моих пяток. А затем он вошел внутрь моего

тела. Я была подобна воздушному шару, и ветер выходил из

моих ушей и моего рта и других мест, которые я не хочу

упоминать. Я думала, что нахожусь на пороге умирания, и я бы

удрала, если бы Нагваль не прижал меня к скале. Он говорил

мне на ухо и успокаивал меня. Я спокойно легла и позволила

ветру делать со мной все, что угодно. Именно тогда он сказал

мне, что делать.

- Что делать с чем?

- С моей жизнью, моими вещами, моей комнатой, моими

ощущениями. Сначала это было неясно. Я думала, что это мои

мысли. Нагваль сказал, что все мы делали это. Однако, когда

мы спокойны, мы понимаем, что есть нечто еще, говорящее нам

разные вещи.

- Ты слышала голос?

- Нет. Ветер движется внутри тела женщины. Нагваль

говорит, что это потому, что женщины имеют матку. Когда

ветер находится внутри матки, он просто учит тебя и говорит

тебе делать разные вещи. Чем более спокойна и расслабленна

женщина, тем лучше результаты. Ты можешь сказать, что

внезапно женщина оказывается делающей вещи, которые раньше

она не представляла, как делать.

С того момента ветер приходил ко мне все время. Он

говорил мне в моей матке и рассказывал все, что я хотела

знать. Нагваль видел с самого начала, что я была северным

ветром. Другие ветры никогда не разговаривали со мной, как

он, хотя я научилась различать их.

- Сколько есть разновидностей ветров? - есть четыре

ветра, подобно тому, как есть четыре направления. Это

конечно относится к магам и к тому, что маги делают. Четыре

является числом силы для них. Первый ветер - бриз, утренний

ветер. Он приносит надежду и радость: он является вестником

дня. Он приходит и уходит и входит во все. Иногда он мягкий

и незаметный; в другое время он надоедливый и докучливый.

Другой ветер - суровый ветер, холодный или горячий,

либо то и другое вместе. Это полуденный ветер. Губительный,

полный энергии, но полный также безрассудства. Он

вламывается в двери и рушит стены. Маг должен быть ужасно

сильным, чтобы справиться с этим суровым ветром.

Затем есть холодный послеполуденный ветер. Унылый и

утомительный, который ни за что не оставит тебя в покое. Он

будет приводить тебя в уныние и заставит тебя плакать.

Однако Нагваль сказал, что в этом такая глубина, что она

заслуживает особого внимания, чтобы искать ее.

И наконец, есть горячий ветер. Он согревает и защищает и

окутывает все. Это ночной ветер магов. Его сила приходит

вместе с темнотой.

Таковы четыре ветра. Они также связаны с четырьмя

направлениями. Бриз - это восток. Холодный ветер - запад.

Горячий - юг. Суровый ветер - север.