Джоул Клаус

Посланник

ли ощущение единства и любви?

Если да, это хорошо,

Если нет, спроси себя,

Зачем я это рушу?

Разгадка тысячи развалившихся

взаимоотношений

будет (лежать перед) пред тобой.

(Мы можем рассматривать, обсуждать и спорить

о чем угодно,

но, в общем-то, вся суть -- в этом.)

Глава тридцать пятая

Отодвигая назад свой табурет и вставая, я

сказал:

-- Мне надо немного размяться (размять

кости).

Я смотрел на свои часы желая проверить,

не пошли ли они, но они все еще стояли и под

стеклом все еще можно было заметить капли

воды. Я начал уставать и ощущал, что мое лицо

стало понемногу расслабляться и увядать. Денни

и сам выглядел помятым. Нина же выглядела, как

весенний цыпленок, должно быть она ночной

человек, -- подумал я про себя, вытягивая свои

руки чтобы увеличить циркуляцию (крови).

-- Есть еще вещи, которые я не очень

понимаю, -- сказал Денни. -- Определенно,

Сники -- не ангел. Это так?

-- Да, -- ответил я, пододвигая к себе

табурет и снова садясь на него.

-- О`кей, тогда он -- это твое будущее Я, --

отозвался (предложил) Денни.

-- Пожалуй, у тебя есть основания так

сказать, я и сам думал так одно время, но видишь

ли, Денни, время существует лишь в

воспринимаемой нами физической реальности. И

пока что я временно принял новую идею, что на

самом деле нет никаких будущих или прошлых

частей меня, скорее, они -- вероятные я.

Вероятные будущие я и вероятные прошлые я.

Играя с перемещениями вперед-назад во

времени, я заметил, что я не всегда попадаю к

тому же прошлому себе, как будто прошлое имеет

много вероятностей и существует большое

количество вариантов выбора, и в итоге

получается, по крайней мере, как я вижу это

сейчас, что все вероятности были прожиты, и мы

как будто бы переигрываем различные моменты

в различном порядке.

Я ощутил, что снова сбился с колеи.

-- Пожалуй, будет лучше, если мы просто

продолжим называть их прошлым, настоящим и

будущим я, иначе все становится слишком

запутанным.

-- А зачем твоему будущему я возвращаться

назад, делая вид, что оно ангел? -- задала вопрос

Нина.

Я видел по ее лицу (На ее лице было

написано), что она знала ответ и просто решила

немного размять этим мои мышцы, просто для

потехи.

-- Потому что он больной щенок и у него

извращенное чувство юмора, ну, и это было

очень забавно, не говоря уже о том, что когда и

если придет моя очередь заняться подобными

делами, я, пожалуй, сделаю то же самое. Что не

удивительно, принимая во внимание, что он --

это я, а я -- это он.

Мы все посмеялись несколько минут, после

чего Денни спросил:

-- И что же было дальше?

-- Ну, после того, как Сники исчез, я уделил

время обдумыванию всего происшедшего,

попробовал посмотреть на все со стороны, и

попробовал заставить свой ум все это понять.

Мне было очень интересно знать, кем же был

Сники, или, другими словами, из насколько

далекого будущего он приходил. Также, я хотел

знать, что произойдет со мной и моей жизнью в

течении следующих нескольких лет. Итак, я

готовился посвятить несколько недель

перемещениям в будущее. Также, я хотел

вернуться к тому будущему себе, которого я видел

сидящим на садовом кресле (??шезлонге) еще до

того, как все это по-настоящему закрутилось.

Я погрузился в тишину и сосредоточенно

думал, пытаясь решить, как мне лучше всего

объяснить это.

-- Так что же ты, в конце концов, увидел? --

спросил меня Денни.

-- Перед тем, как отвечать, я хотел бы

сказать, что это не пришло все в один день.

Подобные занятия требуют больших усилий и

сосредоточенности и могут быть очень

изнурительными, поэтому в эти несколько

недель я потратил немного времени, делая

ставки или работая с любовью.

Так или иначе, сначала я переместился в

будущее на несколько лет, не скажу на сколько,

но, видимо, года на три-четыре. Я попал на

будущего или вероятного себя, проводящего

время на Гавайях, он был неразговорчив, но

сказал мне, что он работает там с Дельфинами.

Похоже, что он был не один, но в то время он не

захотел говорить мне, кто составлял ему

компанию. Он сказал лишь, что если он сообщит

мне слишком много, это разрушит нашу

временную линию и мы закончим тем, что

наделаем кучу новых вероятностей. Чего я тогда,

честно говоря, не понял, но он сказал, что

достаточно скоро все начнет проясняться и что

моим главным направлением должна быть

работа с любовью.

Я прочистил горло и начал прикуривать

другую сигарету. Выпустив изо рта большой