Джоул Клаус

Посланник

любовь, то я

ощущаю, что как будто чего-то не хватает. Вам

просто придется попробовать это самим, это,

действительно, не требует больших усилий.

-- А что если б я посылал любовь в пищу

перед тем, как подам ее кому-то? -- спросил

Денни.

-- Прекрасный вопрос, Денни. Одно из

свойств любви в том, что она непредсказуема и

ты никогда не знаешь наперед, каковы будут

результаты. Потому тебе придется попробовать

это и увидеть самому. Но я могу сказать, что ты

будешь приятно удивлен, не говоря уже о том,

что этот покупатель, вероятно, придет снова.

-- То есть, я могу проделывать это и с

выпивкой? -- спросил Денни.

-- Конечно, -- ответил я, -- и тебе

следовало бы это делать, кроме того, отныне я бы

и не ожидал иного.

Мы все посмеялись с минуту, после чего я

извинился и направился в уборную.

Любовь

Очень тихо она сказала: -- Я легко могла бы

полюбить тебя.

Я сказал: -- Спасибо, но полюбишь ли меня

всего?

-- Что ты имеешь ввиду? -- спросила она.

-- Если ты распахнешь свое сердце, -- сказал я, --

всему сущему, всей жизни,

Всем переживаниям, высоким и низким, всем

людям и себе самой,

Тогда ты по-настоящему полюбишь.

И не важно, что я сделал или не сделал,

Что сделаю или не сделаю, кем буду или не буду,

Твое сердце будет всегда открыто.

И, может быть, со временем, мое сердце также

научиться этому.

Тут она повернулась, клянясь никогда не

вернуться.

Но я знаю, что будет иначе,

Ибо у Любви есть душа-близнец по имени

Доверие

Порой покажется, что они раздельны,

Но это -- лишь иллюзия,

Ибо они неразделимы.

Глава двадцать вторая

Вернувшись из туалета, я сел, сделал

глоток виски и продолжил рассказ.

-- Сники не показывался минимум дня

четыре или пять, что дало мне возможность

вернуться к своим ставкам и другим

повседневным делам. После нескольких дней я

начал отчаиваться, у меня это занимало огромное

объем времени и усилий, хотя я не мог добиться

тех результатов, которых хотел и которые раньше

у меня были. И хотя теперь я знаю причины

возникновения этой проблемы, в то время я не

имел об этом ни малейшего представления.

Проблемы несложно разрешать, если знаешь

причины, которые их вызывают. Но если ты их

не видишь, даже когда они прямо перед твоим

носом, то ты чувствуешь себя, как огурец,

закрытый в банке.

-- Ах да, я забыл вам кое о чем сказать.

Когда я завтракал, Сники перед тем, как

исчезнуть, сказал, что мне следует приобрести

несколько пустых аудио кассет, чтобы я смог

записать то, чему он собирался меня научить,

касательно любви и тех вещей, которые человек

может делать при помощи любви. Я решил, что

это будет какое-то упражнение по визуализации.

Короче, я сидел в своем кресле, пытаясь понять,

как исправить возникшую проблему со ставками,

как вдруг мне в голову пришла идея. И чем

больше я о ней думал, тем красивее она мне

казалась, и тем больше она мне нравилась. Я

решил записать кассету по визуализации,

ведущую меня в будущее. Я решил, что это

поможет моему уму сфокусироваться на том, чего

я хочу достичь, и одновременно снимет

некоторое давление. Я думал об этом весь вечер

и разработал все детали, расписав все

путешествие шаг за шагом. На следующее утро я

встал рано и направился в библиотеку, чтобы

взять несколько кассет со звуковыми эффектами,

потому что я решил сделать эту запись как можно

более близкой к реальности. Окончательный

вариант был готов где-то к двум -- трем часам

дня. Руди бродил вокруг меня, и я решил пойти с

ним на прогулку перед тем, как испытать кассету

в действии. К тому намного легче расслабиться

после того, как прогуляешься или сделаешь какие-

нибудь упражнения.

-- А что конкретно ты записал на кассету?

-- спросил Денни.

Очень просто, -- ответил я, -- сначала

играла музыка, в течение примерно пяти или

шести минут. Для того чтобы расслабиться,

затем там были слова о том, что я стою на

вокзале и жду поезда, и давалось описание

вокзала. Я также добавил кое-какие звуки,

которые слышишь на вокзале, например,

разговор людей, звуки шагов и так далее. Потом

подъезжал поезд, и я добавил звуковые эффекты

приближения и остановки поезда. Это был мой

собственный личный поезд, как только я входил

и садился, ко мне подходил проводник и

спрашивал, куда я хотел бы поехать. Я мысленно

говорил проводнику, что хотел бы проехать в

будущее на один день вперед и остановиться

возле магазина на углу, чтобы я смог выйти и

купить газету за тот