Шри Парамаханса Йогананда

Автобиография монаха (Часть 2)

путешествия, один мой спутник узнал, что

я--индийский делегат на конгресс в Бостоне.

--Суоми йогананда,--сказал он; и тут я впервые услышал странное

американское произношение своего имени,--пожалуйста, будьте добры,

прочтите в следующий четверг вечером лекцию для нас, пассажиров. Я

уверен, что мы все будем счастливы услышать лекцию о том, как

выдержать жизненную битву.

Увы, в среду я обнаружил, что выдерживать борьбу за свою жизнь

приходится пока что мне. В отчаянии пытаясь как-то облечь свои мысли в

форму лекции на английском языке, я в конце концов отбросил все

приготовления, ибо мои мысли, уподобившись молодому жеребенку,

увидевшему седло, упорно отказывались от какого бы то ни было

подчинения законом английской грамматики. Тем не менее, целиком

полагаясь на прошлые заверения учителя, я появился в четверг перед

своей аудиторией, собравшейся в корабельном салоне. Я не мог

произнести ни слова и молча стоял перед собравшимися. Состязание в

выдержке длилось минут десять. Послышался смех.

Но мне в ту минуту было не до смеха. Негодуя, я послал Учителю

безмолвную молитву.

'Ты можешь! Говори!'--немедленно зазвучал в моем сознании его голос.

И в то же мгновенье мои мысли установили самые дружеские отношения с

английским языком. По истечении сорока пяти минут аудитория все еще

внимательно слушала, а я впоследствии не мог вспомнить ни слова из

лекции. После осторожных расспросов я услышал от одного из пассажиров

следующие слова: 'Вы прочитали вдохновенную лекцию на правильном и

волнующем английском языке'. При этом лестном отзыве я смиренно

поблагодарил гуру за его своевременную помощь, вновь поняв, что он

всегда со мною, вопреки всем преградам времени и пространства.

Во время остальной части своего путешествия через океан я пережил еще

несколько припадков страха, думая о новом предстоящем мне

испытании--речи на английском языке на Бостонском конгрессе.

'Господи,--молился я в глубине души,--да будешь Ты моим единственным

источником вдохновения!'

В последних числах сентября 'Город Спарта' причалил к берегу в

Бостонской гавани. 6 октября 1920 года я обратился к конгрессу со

своей первой речью в Америке. Она была принята хорошо, и я облегченно

вздохнул. Великодушный секретарь ассоциации унитариев написал

следующий комментарий к ней в публичном отчете конгресса: /4/

'Свами Йогананда, делегат Брахмачарья Ашрама из Ранчи, передал

конгрессу приветствие от своей ассоциации. На прекрасном английском

языке и с большим воодушевлением он обратился с речью философского

характера 'Наука религии': его речь была потом напечатана отдельно в

виде брошюры для более широкого распространения. Он утверждал, что

религия едина и универсальна. И не стоит местные обычаи и убеждения

распространять на весь мир. Однако можно подогнать и состыковать общие

элементы религии, чтобы сшить из этого знамя единства.

Благодаря щедрой помощи отца я смог остаться в Америке и после

окончания работы конгресса. В скромной обстановке Бостона протекли

четыре счастливых года. Я выступал с публичными лекциями, вел занятия

с группами учеников; мною была написана книга стихов 'Песни души'. Она

вышла с предисловием доктора Фредерика В. Робинсона, президента

Нью-Йоркского колледжа.

В 1924 году я отправился в путешествие через весь континент, выступая

перед тысячными аудиториями во всех главных городах. Из Сиэттла я

отплыл на север, чтобы отдохнуть в великолепной Аляске.

С помощью моих бескорыстных учеников я устроился к концу 1925 года на

свою главную квартиру в Америке в поместье на Маунт Вашингтон в

Лос-Анжелосе, в Калифорнии. Это здание оказалось как раз тем самым

домом, который появился предо мной в видении несколько лет назад в

Кашмире. Я поспешил послать Шри Юктешвару описание своей деятельности

в далекой Америке. Он прислал в ответ следующую открытку на бенгали:

'11 августа 1926 года

Дитя сердца моего, Йогананда!

Не могу выразить словами ту радость, которая входит в мою жизнь, когда

я смотрю на фотографии твоей школы и учеников. Я весь растворяюсь в

счастье при виде твоих учеников йоги из различных городов.

Узнав о твоих методах напева формул, об использовании целительных

вибраций и божественных целительных молитв, я не могу не поблагодарить

тебя от всего сердца.

Когда я смотрю на фотографии входа, вьющейся тропы в горах и

великолепного пейзажа, открывающегося из поместья Маунт Вашингтон, мне

так хочется увидеть все это собственными глазами.