Роберт Аллан Монро

Далекие путешествия

бы привыкнуть к питанию, к поискам тепла и прохлады. Если это удается другим, то и я смогу. Вопроизводство, копирование себя - вот это, пожалуй, весело. Может получиться неплохая игра).

Я не смог удержаться {Золотые слова! Впрочем, продолжай, продолжай).

{Не воспринимаю... Что такое <золотые слова>?}, -расп-лылся он.

Я развернулся и прошел сквозь стену, не сомневаясь, что ВВ пойдет следом. Я уже настроился на одно место, которое, по моему мнению, могло принести прекрасный посыл о том, как накапливаются искаженные представления. Метка: Нью-Йорк, центр Манхэттена. Начнем с запада. Сорок Вторая улица. Пере-мещение было довольно быстрым. Мы оказались над каким-то проулком. Вокруг суетилась обычная вечерняя толпа пешеходов: сутолока, бесцельные блуждания, одни торопятся, другие лениво плетутся. Забегаловки, входы в старые кинотеатры с обильной рекламой порнофильмов самого низкого пошиба, магазинчики с приспособлениями для розыгрышей, музыкальные лавки, откуда доносится грохочущий рев, до отказа заполненная легковушками и грузовиками проезжая часть - да, за последние тридцать лет мало что изменилось, разве что к худшему. Что ж, это должно стать хорошей демонстрацией. ВВ оказался в самом центре марширующего по улице парада. Он нелепо шарахался в стороны, стараясь не столкнуться с шагающими людьми. Я оттащил его к обочине, подальше от толпы и давки.

Он размеренно мерцал {Откуда их здесь столько?). {Как говорится, перекресток миров... Многие здесь живут, многие приезжают из других мест}.

{А зачем они сюда... приезжают?}.

Я разгладился {Считается, что тут, в Нью-Йорке, можно найти все, что захочешь}.

ВВ завибрировал (В общем-то, не вижу здесь ничего особен-ного. Даже отсюда, изнутри}.

{Ну, просто такое восприятие, вот и все. Так или иначе, эти люди занимаются тем же, что и тот человек в лесу: пытаются выжить. Делают все, чтобы остаться в живых).

ВВ снова замерцал {Я этого не воспринимаю. Шум в полосе «М» просто чудовищный. А хуже всего это царапающее поскрипы-вание! Я такого никогда не слышал. Почему так шумно?}. Я разгладился {Ты, пожалуй, чуток прикройся, станет лег-че. Шум создаем мы, люди, а это поскрипывание - их эмоции. Я только сейчас понял).

(Эмоции?).

(Я даже не буду пытаться объяснить, что это такое. Чтобы. понять, нужно быть человеком. Это вторая по сложности проблема после стремления к выживанию. Из-за нее люди делают то, что в действительности не очень-то хотят делать).

Он мигнул, наполовину закрылся (Но почему они создают столько помех?).

(Они даже не подозревают об этом шуме), - изогнулся я. ВВ свернулся, закрылся, затем слегка приоткрылся (Ты тоже человек. Почему же в твоей полосе «М» нет такого шума?). (Шум есть, просто я на некоторое время подавил его. Думаю, там, в материальном теле, я поднимаю невероятный грохот). ВВ раскрылся и разгладился (Понятно. Если ты это тер-пишь, то я тоже вынесу. Давай продолжим о выживании). Я медленно развернулся вокруг своей оси (В окрестностях... неподалеку от этого места в пространстве и времени можно удовлетворить все потребности. Все, что захочешь, сколько захочешь, когда захочешь - доапаточно настроиться на нужную метку).

БВ замерцал (Тут... э-э-э... много питания... та есть пищи7}. (От гамбургеров в этом квартале до ресторанов вон в той башне вдалеке. Достаточно зайти - и тебя тут же накормят до отвала).

(Тепло, прохлада <... как его?.. хижины, гдеживут... вещество, которым окружают тело?). (Все это здесь есть).

(А как насчет создания копий... воспроизводства?). Я закружился (Думаю, с этим тут тоже нет никаких сложностей, если хорошенько поискать. Впрочем, большая часть людей занимается этим... не создавая копий).

(А зачем воспроизводиться, если не собираешься создавать копию?), -расплылся ВВ.

Я замерцал (Согласно моему восприятию, инстинкт выжи-вания нааполько силен, что просто заставляет все виды живого заниматься воспроизводством. По этой причине само занятие является довольно... э-э-э... веселым).

ВВ снова расплылся (Веселым? Я бы не сказал, что тем двоим было очень уж весело!).

Я изогнулся (Чтобы понять, нужно стать человеком. По-сылом э?ио не объяснишь. Так или иначе, эту сторону стремления к выживанию здесь тоже можно удовлетворять... по-разному, но сколько угодно).

ВВ ярко засветился (Ага, теперь все понятно! Это специаль-но придумано, да? Тут есть все необходимое, люди получают, что хотят... каждый вихрь втягивает нужное и возвращается назад).