Биро Ф., Риб Ж.-К.

Досье внеземных цивилизаций (Часть 1)

с 1975 г., однако имеет неудобную для межзвездной связи длину

волны до 2 см. - Прим. пер.

Документ 4 ДО КОНТАКТОВ ОСТАЛОСЬ НЕМНОГО

СОВЕТСКИЕ АСТРОНОМЫ И СТА 102

'Советские астрономы зарегистрировали сигналы, исходящие от одного из

космических объектов, которые, возможно, переданы разумными

существами. Это может стать первым доказательством того, что мы не

одиноки во Вселенной'.

Надо ли говорить, что эта телеграмма советского агентства ТАСС,

попавшая на телетайпы всего мира 12 апреля 1965 года, произвела эффект

разорвавшейся бомбы! Первые полосы газет украсили заголовки - один

сенсационней другого. Радиопередачи разносили весть по миру. Для

широкой публики, обожающей чудеса, но предпочитающей простые

объяснения, не было никакого сомнения в том, что русские установили

связь с существами, живущими на других планетах, которые, по-видимому,

собираются к нам в гости.

И ученые на сей раз не смеялись, а насторожились и ждали разъяснений.

Когда же русские астрономы объявили, что собирают пресс-конференцию,

равнодушных к сообщению не оставалось. Через два дня, 14 апреля,

крупнейшие советские астрономы пришли на встречу с прессой,

устремившейся в Москву со всех концов планеты.

Председательствал академик Дмитрий Мартынов, директор Института

Штернберга. Внешне он похож на Никиту Хрущева: такая же крупная

лова, утопленная между широких плеч, - тяжелая голова пожилого

крестьянина, которого не проведешь на мякине.

Справа от него - профессор Шкловский. Его черные глаза сверкают из-за

роговых очков, на вытянутом лице торчит крупный нос. Он еще молод, но

на его высоком лбу уже видны залысины. Рядом с ним Шоломитский, один

из самых талантливых его учеников.

Хотя профессор Шкловский выглядит молодо, еще моложе сидящий с краю

стола мужчина, больше похожий на школьника, гордящегося похвалой

учителя. Это и есть герой дня. Его зовут Николай Кардашев, ему

тридцать два года.

Академик Мартынов предоставляет ему слово. Кардашев, покраснев,

встает. Он объясняет, что при наблюдении радиообъекта, обнаруженного

американскими учеными в 1960 году и названного СТА 102, были замечены

перодические колебания мощности. Ученый говорит далее, что подобные

явления никогда прежде не наблюдались, и делает вывод: 'Возможно, это

сигналы из другого обитаемого мира'.

В зале слышен только гул телекамер. Представители человечества,

которым выпало счастье присутствовать здесь, понимая, что момент

исторический, записывают его слова.

Когда Кардашев закончил сообщение, на- русских ученых посыпался град

вопросов. Они поочередно выступали, пытаясь растолковать подробности

или объяснить свою гипотезу: появление внеземной цивилизации -

реальность.

Выводы академика Мартынова в заключительной речи, однако, весьма

осторожны: 'Наблюдения за объектом СТА 120 продолжаются. Периодический

характер сигналов будет проверен. Пока с решительными выводами следует

повременить. Все станет ясно через шесть месяцев'.

Но уже через несколько дней загадка разрешилась: сигналы не были

передачей инопланетян. Оптические наблюдения показали, что их источник

расположен не в нашей Галактике, а несравненно дальше -- примерно в 10

миллиардах световых лет от нас. Значит, мощность сигнала столь

огромна, что его трудно приписать даже весьма высокоразвитой

цивилизации. Но, несмотря на такой финал, это событие весьма

знаментально: ведь в течение нескольких дней многие серьезные и

образованные люди были уверены, что установлен контакт с разумными

существами внеземного происхождения. Что это было: сумасшествие?

Конечно нет. Многие астрономы и сегодня убеждены, что такие контакты

когда-нибудь станут возможны.

БОЛЬШАЯ ПРОБА АМЕРИКАНСКИХ УЧЕНЫХ: 'ПРОЕКТ ОЗМА'

Пятью годами раньше этой истории, в I960 году, другие астрономы,

будучи уверены в существовании инопланетных цивилизаций, попытались

войти с ними в прямой контакт.

Конечно, можно сказать, что среди людей, п том числе и среди ученых,

немало личностей с чересчур горячим воображением, даже со

странностями. Но совсем не таков авторитетный ученый американец Фрэнк

Д.Дрейк, известный своими работами по астрофизике. Именно он

осуществил смелый проект по обнаружению сигналов, передаваемых

инопланетными цивилизациями, названный 'Озма' - в честь