Феано

Мудрость китая

ж громадно на восходе!

- Как сказать... -

Его другой мальчишка тотчас перебил.

- Нам только кажется, что маленькое дальше!

Но ведь известно, если встать с утра пораньше,

То как прохладно! Ну, а полдень - то пробил -

Печет нещадно! Значит, близок сам предмет!

Когда горячее вдали, не жжет оно,

Но, если близко подойти, сожжет всего.

Конфуций крепко призадумался в ответ...

А оба мальчика во след ему кричали:

- Да не тебя ли мудрецом здесь величали?

ЗАВИСИМОСТЬ ОТ ДРУГИХ ВЕЩЕЙ

Однажды учился Учитель Ле - цзы

У друга Лесного, что с Чаши Горы.

Лесной говорил: - Если сможешь держаться

Ты сзади других, то поймешь, что казаться...

Не так уж и важно, коль ты на Пути.

Гораздо важнее себя обрести.

Коль сдержанность ты у себя воспитаешь,

То многое вспомнишь и много познаешь...

Ле - цзы произнес: - Как мне быть позади?

- Да ты обернись, и на тень посмотри!

Ле - цзы обернулся и стал наблюдать:

Он тело согнул, тень согнулась, как 'ять'.

Изгибы и стройность от тела исходят.

Коль тенью ты станешь, то вкруг хороводят

Другие тела, ты ж держись позади!

Тогда ощутишь, как пребыть впереди...

ЦЕЛОСТНОСТЬ

Ле - цзы спросил когда-то Стражника Границ:

- Невероятно, что обычный человек

Идет по дну морей, по склонам горных рек,

Через огонь! Да невредимый до ресниц...

А Страж ответил: - Добиваются такого,

Пойми, не ловкостью, не смелостью, не знаньем,

А сохраненьем чистоты, воспоминаньем

Своей безмерности во времени былого...

Лишь тот овеян ветром истины, кто смог

Понять процесс образования вещей

Из неоформленного хаоса ночей,

И осознать, что Изменения - Пролог...

А Постоянство - это истинная цель,

И беспристрастно лишь Единство всей Природы.

Но чистота эфира главный знак погоды

Благоприятной прохождению сквозь щель...

И, кто прошел, тот никогда не умирает,

В нем недостатка нет, и Целостность царит.

И сердце ровно, без печалей говорит.

В любой момент он начинает и кончает…

Представь, что пьяный упадет с повозки, резко...

Не разобьется он до смерти никогда.

Да, просто целостна у пьяного душа,

Он неосознанно все делал, но уместно.

Ни удивление, ни страх в его груди

Не разыгрались от падения... Представь,

Коль от вина такая целостность! Добавь,

Что от Природы нам дается для Пути...

Когда мудрец слился с Природой, чтобы жить,

Ему ничто уже не может повредить...

ЧАЙКИ

Один любитель чаек плавал каждый день,

И чайки стаями слеталися к нему...

Отец спросил его: - Слови-ка мне одну...

Я слышал, чайки вкруг тебя, что твоя тень!

Когда он утром снова по морю поплыл,

То чайки так же, как и прежде, вкруг слетались,

Однако близко, как всегда, не опускались...

И он забаву для отца не раздобыл.

А говорится: - Речь благая - без речей.

Деянье высшее - Недеяние, а знанье,

Что раздается всем подряд, без пониманья,

Недостоверно, неглубоко, как ручей...

ИСКУССТВО ПОХИЩЕНИЯ

Богач из рода Все Владеющих жил в Ци.

А в царстве Сун Бедняк из рода Раздающих.

Пришел Бедняк однажды в Ци к садам поющим,

И попросил у Богача секрет Лозы.

- Я овладел давно искусством похищенья,

С тех пор, как начал похищать. За первый год

Я прокормить сумел себя, жил без забот,