Феано

Золотой венец

погруженью,

Не прорастят семян в засоленных полях...

((()))

Мне люди знания сказали: - Если вера

На внешней части Сердца зиждется, оно...

И бренный мир и скрытый любит, как одно,

И также действует во благо им, без меры...

Но, если вера в тайниках Сердец, внутри,

То человек не обращает в мир вниманья,

И дел не делает для общего признанья...

Он равнодушен к миру бренному... Пойми...

((()))

- Ах, отчего, скажи, зависит пониманье?

- Лишь от готовности понять. От состоянья...

??????????????????????????????

Омар Хайям (1048 – 1122) в отдельном файле

??????????????????????????????

Омар Хайям, Гияс-ад-дик Абу-ль-Фатх ибн Ибрахим (1048-1122 гг.) - персидский поэт, математик, философ. Большую часть жизни провел в Балхе, Самарканде, Исфахане и других городах Средней Азии и Ирана.

Математические сочинения Омара Хайяма, дошедшие до нас, характеризуют его как выдающегося ученого.

Всемирную известность принес Омару Хайяму как поэту цикл четверостиший Рубайат. В его творчестве немало сложных и противоречивых проблем.

Ушли давно былые мудрецы.

Вся мудрость их истлела - вот концы...

Дитя, учись у правды и у света,

Нет лучшего для жизни сей совета.

((()))

Все царства мира - за глоток вина!

А мудрость книг - за вкус, где глубина.

Все почести - за бархат опьяненья,

А все слова - за пенное рожденье!

((()))

Что было, то и будет, говорят...

Но я живу сей миг и мигу рад.

((()))

Взаймы нам время жизни. Но есть и вечный дар!

Неравны прах и мысли, но вместе: плод - нектар.

((()))

Пусть, мы забыли о желаниях своих,

Но никогда они о нас не забывают...

Незавершенное в душе всегда вскипает,

Дабы прильнуть волной к брегам миров иных...

((()))

Эхо

Есть тайны моря, что притягивают взгляд

И околдовывают дерзкое желанье,

И, воздвигая чудный купол мирозданья,

Из запредельного алмазами горят.

Когда б ни тайна, человек бы не стремился!

Когда б ни сказка, и фантазия б угасла...

Когда б ни чудо, в небе не было бы ясно,

Когда б ни смерть, ты на земле б не воплотился!

И не увидел бы ее красот святых,

И отвращения и ужаса не встретил,

И воскрешения души бы не заметил,

Но ты живешь, мой друг, в реалиях земных...

И тайна... снова околдовывает нас,

Дразня наш разум бесконечной новизной,

И неустанно увлекая за собой

В тот мир, куда ты попадешь еще не раз...

http://www.stihi.ru/poems/2002/03/02-240.html Зеркало Хайяма

??????????????????????????????

Ал-Хамадани (1048/9 – 1138)

??????????????????????????????

Айн ал-Кудата ал-Хамадани (1048/9-1138 гг.) - родился в местечке Бузенджиру вблизи Комадана. В молодости изучал богословские науки в Багдаде, позднее обосновался в Мерве, встав на путь мистического подвижничества под руководством известного шейха Абу Али Фармади.

Биографы ал-Хамадани свидетельствуют, что он за свою жизнь 10000 раз прочел Коран, мел в памяти 700 сочинений, посвященных божественному слову, беседовал с 213 шейхами, совершил 37 пеших хождений в Мекку в целях паломничества к святым мествам.

Умер ал-Хамадани по пути в Мерв. Позднее прах его был перевезен в Мерв, где находится усыпальница.

Душа превратилась в Любовь, и Дух ее крепко обнял,

Он тысячу лет ее ждал! И верил в нее вновь и вновь!

В слиянии этом, не знаю, что сущностью стало двоим,

Любовь или Дух господин... На качества сути взираю...

((()))

Бог смотрит не на образ ваш иль вид,

И даже не на действия, увы...

Он смотрит в ваше сердце красоты

Духовной... Только с ним Он говорит...

((()))