Джоанна Болтон

Вирус смерти (Часть 2)

секунду. Усталость. Смертельная

усталость! За последние двое суток Мейра практически не смыкала глаз, если

не считать двухчасового сна. Этого было явно недостаточно. Нужно подремать

еще, пока есть немного времени до следующего укола Хэку.

Это была последняя связная мысль, которая ознаменовала начало долгого и

трудного периода в ее жизни.

Ттар долго и тупо смотрел в потолок над собой, пока, наконец, в голове

у него не прояснилось и он не вспомнил, где находится и что с ним. С

трудом сев на постели, он окинул взглядом комнату и увидел Хэка, лежавшего

на кровати неподалеку.

- Эй! - попробовал Ттар позвать его.

Отсутствие ответа возбудило в нем любопытство, и он решил встать.

Чувствуя слабость во всем теле и головокружение, Ттар свесил ноги с края

кровати и, поднявшись, осторожно двинулся туда, где лежал напарник Мейры.

Ровное и глубокое дыхание Хэка говорило о том, что он крепко спит. Ттар

вспомнил, что Мейра через два часа должна была сделать своему напарнику

вторую инъекцию. Но сделала ли? А, может быть, еще не истекли два часа? И

где сама Мейра? Наверное, занята чем-нибудь? Скорее всего ищет способ, как

отсюда выбраться.

Что это за инъекция? Как ее нужно делать? Очевидно, это та же самая

штука, которую они впрыскивали и ему? Он уставился на шприц и коробку с

ампулами, лежащие на полу, но не стал прикасаться к ним. Ттар проклинал

свою судьбу. Сейчас он был один, никто за ним не наблюдал - прекрасный

шанс исчезнуть и избежать дальнейших неприятностей. Но ему никогда без

посторонней помощи не покинуть это здание, а, значит, каковы бы ни были

его дальнейшие цели, сейчас он должен быть заодно с Хэком и Мейрой. По

крайней мере до тех пор, пока они втроем не окажутся на звездолете. А

потом... потом, он сделает все, что потребуется, чтобы вернуться на

Стоунволл и выполнить свои обязательства перед людьми, нанявшими его.

Да, люди, которые наняли его. Не очень-то они будут в восторге от того,

что он им расскажет. А рассказывать ему будет практически нечего.

В глубине его сознания шевельнулась нехорошая мысль. Но они могут

догадаться. Нет, это невозможно. После всего, что случилось, им и в голову

не придет, что он попытается самостоятельно, без всяких посредников,

установить контакт с торианцами. После всего того, что ему пришлось

вытерпеть, он просто обязан сделать попытку. И наплевать на все опасности,

которые подстерегают его на этом пути. Они просто не имели ни малейшего

понятия о том, что из себя представляет эта планета. Никто, находясь в

здравом уме, не вздумает лететь сюда.

Но, с другой стороны, его наниматели были очень крутыми ребятами, без

комплексов, скорыми на расправу, и возвращаться к ним с пустыми руками не

слишком улыбалось Ттару.

О, яркие кометы с длинными хвостами! Это все равно, что оказаться в

открытом космосе без скафандра.

Слегка пошатываясь, Ттар направился в душевую, где с наслаждением

подставил лицо навстречу тугой струе холодной воды. Протерев слипшиеся

глаза и пополоскав рот, из которого пахло, как из унитаза, он вспомнил о

еде. Самое время перехватить чего-нибудь. Его желудок требовательно

заурчал, продемонстрировав синхронность работы пищеварительного тракта и

мозга.

Но где же все-таки Мейра?

И который час в конце концов?

Когда Ттар вошел в большую комнату, его внимание сразу привлекло нечто

выпуклое и неуклюжее, похожее на безобразный нарост на дверном замке.

Приглядевшись, он понял замысел Мейры и одобрительно кивнул. Довольно

примитивно, но зато эффект будет потрясающий. Возможно, ему стоит рискнуть

и привести в действие эту импровизированную бомбу. Сейчас? Ведь тогда он

сможет один добраться до звездолета. Его сознание никогда не было

отягощено моральными проблемами. Ему была безразлична судьба его

спутников, которых он в таком случае обрекал на верную гибель. Однако сама

мысль о том, что ему придется оставить, хотя и сомнительный, но все же

надежный уют нынешнего убежища и в одиночку пробираться к 'Корсару'

теперь, после недавнего ужасного опыта, привела Ттара в ужас. Нет, он

должен взять их с собой... хотя бы Хэка, который казался наиболее

рассудительным из этих двух агентов. Мейра в своем поведении была

непредсказуема и отличалась чрезмерной подозрительностью. Но опять-таки,