Джоанна Болтон

Вирус смерти (Часть 2)

уже третью порцию. Не пьяный, но и не трезвый, он

сидел, наблюдая и выжидая... непонятно чего. Однако Лондон была здесь

однажды и могла появиться снова. Здесь могла оказаться и женщина в алой

блузке, которая работала с Ттаром. Конечно, шансы на то, что это

произойдет, были ничтожно малы, но другого варианта действия для себя Хэк

пока что не видел.

- Повторить? - спросил бармен, заметивший пустую рюмку.

Хэк кивнул, а затем, взяв наполненную рюмку, двинулся через весь

танцевальный зал туда, где только что присела женщина в алой блузке. Рядом

с ней никого не было.

Увидев Хэка, сидящего напротив, женщина вздрогнула.

- Прости, приятель, но это мой личный столик.

- Вот и хорошо, потому что у меня к тебя тоже личное дело, так что где

же мне сидеть, как не за твоим столиком.'

- Кто ты?

- Это не имеет значения. У нас с тобой есть общий друг.

С недоверием и отвращением взглянув на помятый и испачканный костюм

Хэка, женщина буркнула:

- Навряд ли.

- Извини, что я не смог приодеться, как подобало случаю, но уверяю

тебя, что у нас с тобой есть один друг, о котором мы должны сейчас

поговорить. Дело очень важное.

- Возможно, для тебя это дело важное, а мне на него наплевать. И

вообще, мотал бы ты отсюда, парень, пока я... - и тут она заметила

приподнявшееся над краем стола и направленное на нее дуло станнера.

- Хочешь ты этого или нет, но тебе придется помочь мне. Если ты

сделаешь это добровольно, то получишь неплохое вознаграждение, если будешь

упорствовать, я заставлю тебя силой и тебе будет больно. Давай выбирай, да

побыстрее.

По глазам этого верзилы она сразу определила, что он не шутит. Несмотря

на некоторые опасения, в ней проснулась алчность.

- И что я за это получу?

- Назови свою цену.

Это было довольно опрометчиво со стороны Хэка, поскольку женщина теперь

поняла, что у нее есть шанс сорвать неплохой куш.

- Что я должна сделать?

- Найти мне одного человека.

- Только-то. Для меня это пара пустяков. Тысяча кредитов, и я тебе

найду его, хотя бы он скрывался в созвездии Трех Драконов.

- Считай, что у тебя в кармане две тысячи, если ты в самом деле

наведешь меня на него.

- Две... - ошеломленно повторила она, широко открыв глаза, а затем

улыбнулась. - Идет. Убери свою пушку.

- Пожалуйста, если тебе так хочется, но учти, что я могу вытащить ее в

мгновение ока. Мне нужен некто по имени Ттар.

- Не знаю такого.

- Низкого роста. Рыжий. Ты была с ним здесь семь дней назад.

- Зачем он тебе? Ты служишь властям?

- Нет. Хватит тянуть время. Я думал, что ты согласилась помочь мне.

- Он в космопорту, на звездолете 'Стеллдрейк'. Я говорила с ним менее

часа назад. Где мои деньги?

- Отведи меня на место, там и получишь свои деньги.

- Половину вперед.

- Все или ничего. Поехали к нему.

- Ты просто ублюдок. Ладно, черт с тобой. Поехали.

Автокэб доставил их в космопорт и поднял на седьмой уровень.

- Я свою работу сделала. Но без пропуска ты сюда не войдешь. Ты об этом

подумал?

- Не волнуйся. Где же 'Стеллдрейк'?

- Прямо перед тобой.

На корпусе космической яхты под названием и регистрационным номером

красовалась эмблема Консорциума. Внизу стоял управляемый роботом

гравипоезд, с платформы которого другие роботы снимали контейнеры,

очевидно, с провизией, и загружали в люк грузового отсека. Два охранника с

лазерными карабинами наготове расхаживали вдоль гравипоезда с обеих

сторон.

- Ттар здесь. Ну, теперь ты заплатишь мне деньги или нет?

- Ну что ж, поверю тебе на слово. Деньги у тебя будут, не беспокойся.

Хэк продиктовал в персональный коммуникатор женщины распоряжение с

указанием суммы и удостоверил его отпечатком своего голоса.

- Удачи тебе! - успела она крикнуть ему перед тем, как опустилась

дверца кэба, и он, плавно поднявшись с площадки, понес пассажирку в центр

города.

- Да, удача мне, конечно, не помешает, - пробормотал Хэк, спускаясь по

лестнице вниз на шестой уровень. Поднимаясь в кэбе, он заметил мастерскую,

- очевидно, на этом уровне размещались вспомогательные службы космопорта.

Ему нужно было найти какое-то прикрытие для своего пребывания в порту и

лучше всего для этой цели выдать себя за техника. Судя по всему, до отлета

'Стеллдрейка' оставалось еще как минимум два часа. Этого времени вполне