Говард Лавкрафт

Хребты безумия

трех он окончательно

угомонился, и мы с удвоенной энергией стали искать Лейка в эфире. Зная, что

у него в распоряжении четыре радиофицированных самолета, мы не допускали

мысли, что все великолепные передатчики могут разом выйти из строя. Однако

нам никто не отвечал, и, понимая, какой бешеной силы мог там достигать

шквалистый ветер, мы строили самые ужасные догадки.

К шести часам вечера страх наш достиг апогея, и, посовещавшись по радио

с Дугласом и Торфинсеном, я решил действовать. Пятый самолет, оставленный

нами в заливе Мак-Мердо на попечение Шермана и двух матросов, находился в

полной готовности, оснащенный для таких вот крайних ситуаций. По всему было

видно, что момент наступил. Вызвав по радио Шермана, я приказал ему срочно

вылететь ко мне, взяв обоих матросов: условия для полета стали к этому

времени вполне благоприятными. Мы обговорили состав поисковой группы и

решили в конце концов отправиться все вместе, захватив также сани и собак.

Огромный самолет, сконструированный по нашему специальному заказу для

перевозки тяжелого машинного оборудования, позволял это сделать. Готовясь к

полету, я не прекращал попыток связаться с Лейком, но безуспешно.

Шерман вместе с матросами Гунарсонном и Ларсеном взлетели в половине

восьмого и несколько раз за время полета информировали нас, как обстоят

дела. Все шло хорошо. Они достигли нашей базы в полночь, и мы тут же

приступили к совещанию, решая, как действовать дальше. Было довольно

рискованно лететь всем в одном самолете над ледяным материком, не имея

промежуточных баз, но никто не спасовал. Это был единственный выход.

Загрузив часть необходимого в самолет, мы около двух часов ночи легли

отдохнуть, но уже спустя четыре часа снова были на ногах, заканчивая

паковать и укладывать вещи.

И вот 5 января в 7 часов 15 минут утра начался наш полет на север в

самолете, который вел пилот Мактай. Кроме него в самолете находились еще

десять человек, семь собак, сани, горючее, запас продовольствия, а также

прочие необходимые вещи, в том числе и рация. Погода стояла безветренная,

небо чистое, температура для этих мест не слишком низкая, так что особых

трудностей не предвиделось. Мы были уверены, что с помощью указанных Лейком

координат легко отыщем лагерь. Но дурные предчувствия нас не покидали: что

обнаружим мы у цели? Ведь радио по-прежнему молчало, никто не отвечал на

наши постоянные вызовы,

Каждый момент этого четырехчасового полета навсегда врезался в мою

память: он изменил всю мою жизнь. Именно тогда, в 54-летнем возрасте, я

навсегда утратил мир и покой, присущий человеку с нормальным рассудком и

живущему в согласии с природой и ее законами. С этого времени мы -- все

десятеро, но особенно мы с Денфортом -- неотрывно следили за фантомами,

таящимися в глубинах этого чудовищного искаженного мира, и ничто не заставит

нас позабыть его. Мы не стали бы рассказывать, будь это возможно, о наших

переживаниях всему человечеству. Газеты напечатали бюллетени, посланные нами

с борта самолета, в которых сообщалось о нашем беспосадочном перелете; о

встрече в верхних слоях атмосферы с предательскими порывами ветра; об

увиденной с высоты шахте, которую Лейк пробурил три дня назад на полпути к

горам, а также о загадочных снежных цилиндрах, замеченных ранее Амундсеном и

Бэрдом,-- ветер гнал их по бескрайней ледяной равнине. Затем наступил

момент, когда мы не могли адекватно передавать охватившие нас чувства, а

потом пришел и такой, когда мы стали строго контролировать свои слова, введя

своего рода цензуру.

Первым завидел впереди зубчатую линию таинственных кратеров и вершин

матрос Ларсен. Он так завопил, что все бросились к иллюминаторам. Несмотря

на значительную скорость самолета, горы, казалось, совсем не приближались;

это говорило о том, что они бесконечно далеки и видны только из-за своей

невероятной, непостижимой высоты. И, все же постепенно они мрачно вырастали

перед нами, застилая западную часть неба, и мы уже могли рассмотреть голые,

лишенные растительности и незащищенные от ветра темные вершины. Нас

пронизывало непередаваемое ощущение чуда, переживаемое при виде этих залитых

розоватым антарктическим светом громад на фоне облаков ледяной пыли,

переливающейся всеми цветами радуги.