Говард Ф.Лавкрафт

Герберт Уэст - реаниматор

монстра было семнадцать в клочья

растерзанных тел. Несколько человек смутно видели его в темноте: он был

белокожим и походил на уродливую обезьяну или, вернее, на человекообразный

призрак. Когда им овладевал голод, он не знал пощады. Четырнадцать человек

он растерзал на месте, а еще трое скончались в больнице.

На третью ночь разъяренные толпы преследователей под предводительством

полиции изловили чудовище на Крейн-стрит, близ университетского городка.

Добровольцы тщательно организовали поиски, использовав телефонную связь, и

когда с Крейн-стрит поступило сообщение о том, что кто-то скребется в

закрытое окно, квартал мгновенно оцепили. Благодаря мерам предосторожности и

всеобщей бдительности, в ту ночь погибло только два человека, и вся операция

по поимке монстра прошла относительно успешно. Он был сражен пулей, хотя и

не смертельной, и доставлен в местную больницу при всеобщем ликовании и

смятении.

Ибо чудовище оказалось человеком. В этом не могло быть сомнений,

несмотря на мутный взгляд, обезьяний облик и дьявольскую свирепость. Злодею

перевязали раны и заперли в сумасшедший дом в Сефтоне, где он шестнадцать

лет бился головой об обитые войлоком стены - пока не сбежал при

обстоятельствах, о которых немногие отваживаются говорить. Следует добавить,

что преследователи чудовища были потрясены одним отвратительным фактом:

когда лицо людоеда очистили от грязи, то обнаружилось его разительное, можно

сказать, неприличное сходство с просвещенным и самоотверженным мучеником -

доктором Аланом Халси, всеобщим благодетелем и деканом медицинского

факультета.

Омерзение и ужас, охватившие меня и исчезнувшего Герберта Уэста, нельзя

передать словами. Меня и теперь бросает в дрожь при мысли о случившемся,

пожалуй, даже сильнее, чем в то утро, когда мой друг пробормотал сквозь

бинты: "Черт побери, труп был недостаточна свежим!"

III. Шесть выстрелов в лунном свете

Опубликовано в апреле 1922 года в Home Brew Vol. 1, No. 3, p. 21-26.

Странно шесть раз подряд палить из револьвера, когда хватило бы и

одного выстрела, но в жизни Герберта Уэста многое было странным. К примеру,

не так уж часто молодому врачу, выпускнику университета, приходится скрывать

причины, которыми он руководствуется при выборе дома и работы, однако с

Гербертом Уэстом дело обстояло именно так. Когда мы с ним, получив дипломы,

стали зарабатывать на жизнь врачебной практикой, мы никому не признавались,

что поселились здесь потому, что дом наш стоял на отшибе, неподалеку от

кладбища для бедняков.

Подобная скрытность почти всегда имеет под собой причину, так было и в

нашем случае. Наши требования диктовались делом нашей жизни, явно

непопулярным у окружающих. Мы были врачами лишь с виду, на самом деле мы

преследовали великую и страшную цель - ибо Герберт Уэст посвятил себя

исследованию темных и запретных областей неведомого. Он намеревался открыть

тайну жизни и научиться оживлять хладный кладбищенский прах. Для опытов

такого рода требуется не совсем обычный материал, точнее, свежие

человеческие трупы, а чтобы пополнять запас этих предметов, следовало

поселиться поближе к месту неформальных захоронений, не привлекая при этом

ничьего внимания.

Мы с Уэстом познакомились на медицинском факультете, где кроме меня

никто не одобрял его дьявольских опытов. Со временем я стал его верным

помощником, вот почему, окончив университет, мы решили держаться вместе.

Найти хорошую вакансию сразу для двух врачей было нелегко, но наконец не без

помощи факультета нам удалось получить место в Болтоне - фабричном городке

близ Аркхема. Болтонская ткацкая фабрика самая большая в долине Мискатоника,

а ее разноязычные рабочие слывут у местных врачей незавидными пациентами. Мы

выбирали себе жилище очень придирчиво и наконец остановились на довольно

невзрачном строении в самом конце Понд-стрит. Пять домов по соседству

пустовали, а кладбище для бедняков начиналось сразу за лугом, в который с

севера вдавался узкий клин довольно густого леса. Расстояние до кладбища

было несколько больше, чем нам хотелось, но мы не слишком убивались по этому

поводу, так как между нашим домом и темным источником наших припасов не

попадалось никаких других строений. Прогулка до кладбища была немного