Феано

Жемчуга Руми

Она, быть может, на лету еще, пока,

Но, тем не менее, уже... она мертва...

Когда ты сердце отдаешь приманке лжи,

По голове и остальном уж не тужи...

*****

Разве могут быть стихи бледнее прозы,

Разве может клевер быть прекрасней розы...

*****

1V, 662 - 666

Ты не владеешь даже собственной ресницей,

А как же можешь управлять добром и злом...

Самолюбивые мечтания - на слом.

Владыка Царства - Бог, карающий десницей...

Но тот, кто голову склонит в немом поклоне,

Не ожидая от поклона ничего,

Услышит то, что будет Богом речено...

И сокровенный вкус умчит его в полоне.

И он воскликнет - Мне не нужно Царств иных.

Все изначальное в явлении чувств Твоих...

1V , 675 - 677

В колодце мира все - оптический обман...

Иллюзий полно, словно на море туман,

И наименьшая из них - блистанье злата,

И драгоценности ценою в три карата...

Все это детские фантазии людей,

Глаза улитые потоками дождей...

Все это игры, обучающие ролью,

Все это жизнь, что сыпет в ниши раны солью.

Однако, те, кто постигает планы Бога,

Реальность видят, прозревая раньше срока...

1V , 742 - 744

Сэма - пища влюбленных на пиршестве Бога,

Ибо в ней - успокоенный ум,

Ибо тает бессмысленный шум

И является видение Слога.

Мыслеформы являют свои очертанья

И любовный огонь дарит чудо признанья.

1V , 828

Наше тело - завеса духовному зренью,

Как соломинка в море, не мостик к спасенью...

1V , 1109 - 1112

Даже если ты очень везучий в делах,

Процветание - это лишь внешний твой флаг.

Он порвется и выцветет, что же тогда...

Вот тогда ты поймешь, что Реальность одна.

Ты являешься собственной ценностью сам.

Ты - богатство и ценность, хвала небесам...

1V , 1388 - 1390

Когда ты скажешь - Научи меня, невежду!

То эта честность дарит чуточку надежду.

Она ценнее репутации фальшивой,

Все оправдания ведут дорогой лживой...

Учись у пра-отцов. - Неправедны мы были, -

Сказал Адам... А мы об этом позабыли.

1V , 1406 - 1408

Любовь - корабль избранных, спасение от краха.

Продай разумность истовых, купи изнанку страха...

Разумность просто мнение в обертке сновиденья.

Неистовство же - пение, нагое откровенье.

Пожертвуй пониманием в присутствии пророка,

Проникнись яснознанием мгновения и срока

1V , 1424 - 1428

Пожертвуй разум для цветения Любви,

Ведь все равно он - аромат Ее цветенья.

Духовный Разум - всеобъятность Провиденья,

А разум тела лишь глупцы уберегли...

Когда Возлюбленная разум похищает,

Сады духовности всего тебя вмещают...

1V , 1564 - 1568

Твое тело подобно письму...

Загляни в него и расскажи,

Это то, что б читали цари,

Или то, что б шарадой уму?

Прочитай, что в письме, убедись,

Что слова все для царского блюда,

И звучат в ожидании чуда!

Если нет, разорви и стыдись...

Напиши мне другое письмо,

Да исправь все ошибки, мой друг,

Светом сердца лечи свой недуг,

Воссоздай то, что было дано...

Это дело для сильных людей,

Не в игрушки играй, а прозрей.

1V , 1574 - 1577

Если тащишь тяжелый мешок,

Потрудись и в него заглянуть,

С этой ношею держишь ты путь,

Может быть, в нем лишь затхлый грешок...

Может статься, что ценное в нем,

Если ж нет, то вытряхивай смело,

Позаботься, мешок - твое тело,

А в пути вы идете вдвоем...

1V , 1633 - 1636