Омрам Михаэль Айванхов

Центр Хара (Часть 2)

их комментарии, ибо они лучшего не знают... Но что может означать следующее: Названия этих Небес (это ошибка перевода; Лока - не есть небеса, но местности или обиталища) Желаний - Кама-Лока потому, что существа, их занимающие, подвержены желанию еды, питья, спанья и любви. По другому они называются обиталищем пяти разрядов чувственных существ - Дэв, людей, асуров, зверей и демонов. ( Лантан-Сутра в переводе С.Бил) Они просто означают, что если бы почтенный переводчик был ознакомлен с истинной доктриной немного лучше, он разделил бы:

1. Дэв не два класса и назвал бы их Рупа-Дэвами и Арупа-Дэвами (имеющих форму или объективных и бесформенных или субъективных Дхиан-Коганов).

2. То же самое он проделал бы с человеческим классом, так как существуют оболочки и Мара-Рупы , то есть тела, обреченные на уничтожение.

Все они суть:

1. Рупа-Дэвы - Дхиан-Коганы, имеющие формы. Это планетные духи не из высочайших, как вы могли подумать, так как Субба Роу говорит в своей критике на сочинения Оксли, ни один восточный Адепт не захотел бы, чтобы его приравняли к Ангелу или Дэву.

2. Арупа-Дэвы - Дхиан-Коганы, не имеющие формы. Эти две категории - бывшие люди.

3. Пишачи - двухпринципные призраки.

4. Мара-Рупа - обреченные смерти трехпринципные.

5. Асуры - элементалы, имеющие человеческую форму.

6. Звери - элементалы второго класса - животные элементалы. Категории 5 и 6 - будущие люди.

7. Ракшасы - демоны, души и астральные формы колдунов. Это люди, которые достигли вершины знания в запретной науке. Мертвые или живые они, так сказать, обманули природу. Но это только временно - до того времени пока наша планета пойдет в обскурацию, после чего они, хотят или не хотят, будут уничтожены.

Именно эти семь групп главные разделы обитателей субъективного мира. Категория 1 представляет разумных Правителей этого Мира материи, которые, при всей своей разумности, являются только слепо повинующимися орудиями Единого; активные агенты Пассивного Принципа.

Подобно этому все наши Сутры неправильно истолкованы и переведены. И все же, даже в этой перепутанной мешанине доктрин и слов, для человека, кто даже лишь поверхностно знаком с истинным учением, имеется крепкий фундамент, чтобы на нем стоять. Так, например, в перечислении семи Лок Кама-Локи Аватамсака-Сутра в качестве седьмой называет Территорию Сомнений . Прошу вас запомнить это название, так как мы к нему вернемся впоследствии. Каждый такой мир внутри Сферы Следствий имеет Татхагату или Дхиан-Когана для протекции и наблюдения, но не вмешательства. Конечно, изо всех людей спиритуалисты будут первыми в отрицании и отбрасывании наших доктрин в склад взорванных суеверий . Если бы мы уверяли их, что каждая из их Стран вечного лета имеет семь пансионов с таким же числом Духовных Водителей , чтобы хозяйствовать в них, и назвали бы их ангелами , святыми Петрами, Иоаннами и святыми Эрнестами - они бы приветствовали нас с раскрытыми объятиями. Но кто же слышал о Татхагатах и Дхиан-Коганах, асурах и элементалах? Нелепость! Все же, к счастью, нам разрешено нашими друзьями (по крайней мере мистером Эглинтоном) иметь некоторые познания в оккультных науках. И таким образом даже этот кусочек Знания к вашим услугам и помогает мне ответить на ваш следующий вопрос:

Существует ли какое-либо промежуточное состояние между духовным блаженством Дэва-Чана и заброшенной жизнью тени однажды полусознательного элементарного reliquae человеческого существа , которое потеряло свой шестой принцип. Потому, что если бы это так было, это дало бы locus standi воображении Эрнестам и Джо спиритуалистических медиумов, лучшей части контролирующих духов . Если это так, то такой мир должен быть очень населенным, откуда может прийти любое количество духовной информации.